天ㄊㄧㄢ色ㄙㄜˋ 完全暗了下來, 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 在 黑ㄏㄟ暗ㄢˋ 中推開了 木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇblockhouse 沉ㄔㄣˊ重ㄓㄨㄥˋ 的木門。他原本 期ㄑㄧ待ㄉㄞˋ 能聽見 李ㄌㄧˇ甫ㄈㄨˇ西ㄒㄧLivesey 醫生的聲音,以為朋友們還在這裡。然而, 迎ㄧㄥˊ接ㄐㄧㄝ 他的卻是一雙雙 粗ㄘㄨ糙ㄘㄠrough 且ㄑㄧㄝˇ 充ㄔㄨㄥ滿ㄇㄢˇ 敵ㄉㄧˊ意ㄧˋhostility 的手。他還 來ㄌㄞˊ不ㄅㄨˋ及ㄐㄧˊ 反ㄈㄢˇ應ㄧㄥ, 就被人用力按在地上。 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 這才 意ㄧˋ識ㄕˊ到ㄉㄠˋ, 自己已經掉進了 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirate 的 陷ㄒㄧㄢˋ阱ㄐㄧㄥˇ。trap 木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇblockhouse 裡 根ㄍㄣ本ㄅㄣˇ 沒有他的朋友,他成了一名可憐的 俘ㄈㄨˊ虜ㄌㄨˇ。captive
火ㄏㄨㄛˇ光ㄍㄨㄤfirelight 在 木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇblockhouse 內 閃ㄕㄢˇ爍ㄕㄨㄛˋ,flicker 照ㄓㄠˋ亮ㄌㄧㄤˋ 了那群 凶ㄒㄩㄥ狠ㄏㄣˇfierce 的 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋ。pirate 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 驚ㄐㄧㄥ訝ㄧㄚˋ地ㄉㄧˋ 發現, 梅ㄇㄟˊ利ㄌㄧˋMerry 竟ㄐㄧㄥˋ然ㄖㄢˊ 還活著。他全身 濕ㄕ透ㄊㄡˋ,drenched 眼中 閃ㄕㄢˇ爍ㄕㄨㄛˋ著ㄓㄨˋflickering 憤ㄈㄣˋ怒ㄋㄨˋ 的 光ㄍㄨㄤ芒ㄇㄤˊ。gleam 梅ㄇㄟˊ利ㄌㄧˋMerry 不ㄅㄨˋ滿ㄇㄢˇ 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 的 指ㄓˇ揮ㄏㄨㄟ, 正大聲 煽ㄕㄢ動ㄉㄨㄥˋincite 其他人進行 叛ㄆㄢˋ變ㄅㄧㄢˋ。mutiny 他指著 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇ,Jim 要求立刻 處ㄔㄨˇ死ㄙˇexecute 這個年輕的 俘ㄈㄨˊ虜ㄌㄨˇ,captive 或者把他 當ㄉㄤ作ㄗㄨㄛˋ 向外面 談ㄊㄢˊ判ㄆㄢˋ 的 人ㄖㄣˊ質ㄓˋ。hostage 「我們 寧ㄋㄧㄥˊ可ㄎㄜˇ 立刻殺了這個男孩,也不讓他活著離開!」 梅ㄇㄟˊ利ㄌㄧˋMerry 憤ㄈㄣˋ怒ㄋㄨˋ地ㄉㄧˋ 吼ㄏㄡˇ叫ㄐㄧㄠˋ著ㄓㄨˋ。roaring
西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 靠著牆,冷靜地看著這場 即ㄐㄧˊ將ㄐㄧㄤ 爆ㄅㄠˋ發ㄈㄚbreak out 的 叛ㄆㄢˋ變ㄅㄧㄢˋ。mutiny 他立刻 上ㄕㄤˋ前ㄑㄧㄢˊ 試ㄕˋ圖ㄊㄨˊattempt to 阻ㄗㄨˇ止ㄓˇ 梅ㄇㄟˊ利ㄌㄧˋ,Merry 希望能保護 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇ。Jim 梅ㄇㄟˊ利ㄌㄧˋMerry 冷ㄌㄥˇ笑ㄒㄧㄠˋsneer 一聲,將一張畫著 黑ㄏㄟ斑ㄅㄢblack spot 的紙條 塞ㄙㄞ進ㄐㄧㄣˋshove into 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 的手中。這張可怕的 黑ㄏㄟ斑ㄅㄢblack spot 代表著 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirate 的 死ㄙˇ亡ㄨㄤˊ 判ㄆㄢˋ決ㄐㄩㄝˊ。sentence 梅ㄇㄟˊ利ㄌㄧˋMerry 大聲 宣ㄒㄩㄢ布ㄅㄨˋ, 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 不再是他們的船長,因為他把大家都 帶ㄉㄞˋ入ㄖㄨˋ 了一個 致ㄓˋ命ㄇㄧㄥˋfatal 的 陷ㄒㄧㄢˋ阱ㄐㄧㄥˇ。trap
面ㄇㄧㄢˋ對ㄉㄨㄟˋ 死ㄙˇ亡ㄨㄤˊ 威ㄨㄟ脅ㄒㄧㄝˊ, 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 並沒有 退ㄊㄨㄟˋ縮ㄙㄨㄛ。back down 他告訴自己,必須立刻想辦法 說ㄕㄨㄛ服ㄈㄨˊ 這群 貪ㄊㄢ婪ㄌㄢˊgreedy 的 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋ。pirate 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 看著 梅ㄇㄟˊ利ㄌㄧˋ,Merry 語ㄩˇ氣ㄑㄧˋ 堅ㄐㄧㄢ定ㄉㄧㄥˋ地ㄉㄧˋ 說:「即使你們現在 發ㄈㄚ動ㄉㄨㄥˋ 叛ㄆㄢˋ變ㄅㄧㄢˋ,mutiny 我也 絕ㄐㄩㄝˊ不ㄅㄨˊ會ㄏㄨㄟˋ 讓你們傷害這個男孩!」他知道,這群人 寧ㄋㄧㄥˊ可ㄎㄜˇ 丟掉 性ㄒㄧㄥˋ命ㄇㄧㄥˋ, 也ㄧㄝˇ不ㄅㄨˊ願ㄩㄢˋ 放棄尋找 寶ㄅㄠˇ藏ㄘㄤˊtreasure 的機會。因此,他必須利用他們的 貪ㄊㄢ婪ㄌㄢˊgreed 來進行 談ㄊㄢˊ判ㄆㄢˋ。
梅ㄇㄟˊ利ㄌㄧˋMerry 拔ㄅㄚˊ出ㄔㄨ 火ㄏㄨㄛˇ槍ㄑㄧㄤ,musket 準備 強ㄑㄧㄤˊ行ㄒㄧㄥˊby force 奪ㄉㄨㄛˊ取ㄑㄩˇseize 權ㄑㄩㄢˊ力ㄌㄧˋ。 其他 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirates 也 紛ㄈㄣ紛ㄈㄣ 拿起 火ㄏㄨㄛˇ槍ㄑㄧㄤ,musket 氣ㄑㄧˋ氛ㄈㄣ 變得非常緊張。 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 的心 狂ㄎㄨㄤˊ跳ㄊㄧㄠˋ不ㄅㄨˋ止ㄓˇ,beat wildly non-stop 雙手被 粗ㄘㄨ糙ㄘㄠrough 的 繩ㄕㄥˊ結ㄐㄧㄝˊknots 緊緊 綁ㄅㄤˇ住ㄓㄨˋ, 繩ㄕㄥˊ結ㄐㄧㄝˊknot 勒ㄌㄜˋ得ㄉㄜˊsqueezing so that 他 手ㄕㄡˇ腕ㄨㄢˋ 發ㄈㄚ痛ㄊㄨㄥˋ。ache 他知道自己這個 人ㄖㄣˊ質ㄓˋhostage 隨ㄙㄨㄟˊ時ㄕˊ 可能 喪ㄙㄤ命ㄇㄧㄥˋ。lose life 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 試ㄕˋ圖ㄊㄨˊattempt to 再次 說ㄕㄨㄛ服ㄈㄨˊ 他們,但 憤ㄈㄣˋ怒ㄋㄨˋ 的 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirate 根ㄍㄣ本ㄅㄣˇ 聽不進去。 梅ㄇㄟˊ利ㄌㄧˋMerry 威ㄨㄟ脅ㄒㄧㄝˊ 道ㄉㄠˋ:「 即使你過去是個 偉ㄨㄟˇ大ㄉㄚˋ 的船長,我們今天也要結束你的 統ㄊㄨㄥˇ治ㄓˋ!」rule
就在這最危險的 時ㄕˊ刻ㄎㄜˋ, 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 沒有 試ㄕˋ圖ㄊㄨˊattempt 用 武ㄨˇ力ㄌㄧˋforce 阻ㄗㄨˇ止ㄓˇ 他們的行動,而是從口袋裡 掏ㄊㄠ出ㄔㄨ 了一樣東西。他用力將那張 傳ㄔㄨㄢˊ說ㄕㄨㄛ中ㄓㄨㄥ的˙ㄉㄜlegendary 藏ㄘㄤˊ寶ㄅㄠˇ圖ㄊㄨˊtreasure map 展ㄓㄢˇ開ㄎㄞ, 高高舉在 眾ㄓㄨㄥˋ人ㄖㄣˊ 面前。對於 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirate 們來說,這 簡ㄐㄧㄢˇ直ㄓˊ 就是一個 無ㄨˊ法ㄈㄚˇ 拒絕的 奇ㄑㄧˊ蹟ㄐㄧˋ。miracle 看到那張 真ㄓㄣ實ㄕˊ 的 藏ㄘㄤˊ寶ㄅㄠˇ圖ㄊㄨˊ,treasure map 所有的 怒ㄋㄨˋ火ㄏㄨㄛˇanger 瞬ㄕㄨㄣˋ間ㄐㄧㄢˋin an instant 消失。 貪ㄊㄢ婪ㄌㄢˊgreedy 的 暴ㄅㄠˋ徒ㄊㄨˊmob 們立刻放下了 武ㄨˇ器ㄑㄧˋ, 完全 服ㄈㄨˊ從ㄘㄨㄥˊobey 了 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 的 指ㄓˇ揮ㄏㄨㄟ。 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 看著這 令ㄌㄧㄥˋ人ㄖㄣˊ震ㄓㄣˋ驚ㄐㄧㄥshocking 的 一ㄧˊ幕ㄇㄨˋ, 心中 充ㄔㄨㄥ滿ㄇㄢˇ了˙ㄌㄜ 恐ㄎㄨㄥˇ懼ㄐㄩˋ。 他 深ㄕㄣ刻ㄎㄜˋ地ㄉㄧˋ 意ㄧˋ識ㄕˊ到ㄉㄠˋ, 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 對這群人的 統ㄊㄨㄥˇ治ㄓˋrule 依ㄧ然ㄖㄢˊ 非常 穩ㄨㄣˇ固ㄍㄨˋ,solid 這個 黑ㄏㄟ暗ㄢˋ 導ㄉㄠˇ師ㄕmentor 的 力ㄌㄧˋ量ㄌㄧㄤˋ 依ㄧ然ㄖㄢˊ 讓人 摸ㄇㄛ不ㄅㄨˊ透ㄊㄡˋ。unfathomable