在 深ㄕㄣ夜ㄧㄝˋlate night 的 黑ㄏㄟ暗ㄢˋ 中, 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 偷ㄊㄡ偷ㄊㄡ 離開 木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇ。wooden fort 他走到海邊, 順ㄕㄨㄣˋ利ㄌㄧˋ 找到了 班ㄅㄢ恩ㄣBen 的小船。 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 坐進這條 脆ㄘㄨㄟˋ弱ㄖㄨㄛˋfragile 的小船裡, 用ㄩㄥˋ力ㄌㄧˋ 地 劃ㄏㄨㄚˊ船ㄔㄨㄢˊ, 慢慢 靠ㄎㄠˋ近ㄐㄧㄣˋ 那 艘ㄙㄡmeasure word 巨ㄐㄩˋ大ㄉㄚˋhuge 的 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirate 船ㄔㄨㄢˊ隻ㄓ。ship/vessel 既ㄐㄧˋ然ㄖㄢˊ 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirate 用 大ㄉㄚˋ砲ㄆㄠˋcannon 攻ㄍㄨㄥ擊ㄐㄧto attack 木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇ,wooden fort 他就告訴自己必須 行ㄒㄧㄥˊ動ㄉㄨㄥˋ。 他拿著一把刀,準備 割ㄍㄜ斷ㄉㄨㄢˋto cut off 那條 粗ㄘㄨ大ㄉㄚˋthick and big 的 繩ㄕㄥˊ子ㄗˇ。rope
吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 用ㄩㄥˋ力ㄌㄧˋ 把 繩ㄕㄥˊ子ㄗˇrope 割ㄍㄜ斷ㄉㄨㄢˋ。to cut off 巨ㄐㄩˋ大ㄉㄚˋhuge 的 船ㄔㄨㄢˊ隻ㄓship/vessel 立ㄌㄧˋ刻ㄎㄜˋ 開始在海上 漂ㄆㄧㄠ流ㄌㄧㄡˊ。to drift 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 偷ㄊㄡ偷ㄊㄡ地ㄉㄧˋ 爬上了船。他想要 阻ㄗㄨˇ止ㄓˇto prevent 這 艘ㄙㄡmeasure word 船回到 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirate 的手裡。 既ㄐㄧˋ然ㄖㄢˊ 他已經在船上了,他就必須把 船ㄔㄨㄢˊ隻ㄓship/vessel 藏ㄘㄤˊ起ㄑㄧˇ來ㄌㄞˊ。
在 漂ㄆㄧㄠ流ㄌㄧㄡˊdrifting 的船上, 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 聽到了一個聲音。 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirate 喬ㄑㄧㄠˊ治ㄓˋGeorge 從門後走出來。 喬ㄑㄧㄠˊ治ㄓˋGeorge 看到 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇ,Jim 立ㄌㄧˋ刻ㄎㄜˋ 拔ㄅㄚˊ出ㄔㄨto draw 刀來。兩人開始了一場 可ㄎㄜˇ怕ㄆㄚˋ 的 戰ㄓㄢˋ鬥ㄉㄡˋ。battle 喬ㄑㄧㄠˊ治ㄓˋGeorge 很生氣,把一個 重ㄓㄨㄥˋ物ㄨˋheavy object 扔ㄖㄥ向ㄒㄧㄤˋ 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇ。Jim 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 躲ㄉㄨㄛˇ 了過去, 趕ㄍㄢˇ快ㄎㄨㄞˋ 往 高ㄍㄠ處ㄔㄨˇ 的 纜ㄌㄢˇ繩ㄕㄥˊcable 爬。
喬ㄑㄧㄠˊ治ㄓˋGeorge 也跟著爬上高高的 纜ㄌㄢˇ繩ㄕㄥˊ。cable 在 強ㄑㄧㄤˊ風ㄈㄥ 中,這場 高ㄍㄠ空ㄎㄨㄥhigh altitude 戰ㄓㄢˋ鬥ㄉㄡˋbattle 非常 危ㄨㄟ險ㄒㄧㄢˇ。 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 看著下面的 海ㄏㄞˇ洋ㄧㄤˊ, 心裡非常害怕。 既ㄐㄧˋ然ㄖㄢˊ 喬ㄑㄧㄠˊ治ㄓˋGeorge 想 殺ㄕㄚ 他,他就必須 開ㄎㄞ槍ㄑㄧㄤ。to shoot 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 拿出 槍ㄑㄧㄤ,gun 對ㄉㄨㄟˋ準ㄓㄨㄣˇto aim at 喬ㄑㄧㄠˊ治ㄓˋGeorge 開了 一ㄧˋ槍ㄑㄧㄤ。a shot 喬ㄑㄧㄠˊ治ㄓˋGeorge 大叫一聲,從 高ㄍㄠ空ㄎㄨㄥhigh altitude 中掉下去, 重ㄔㄨㄥˊ重ㄔㄨㄥˊ地ㄉㄧˋheavily 落ㄌㄨㄛˋ入ㄖㄨˋto fall into 深ㄕㄣ藍ㄌㄢˊ色ㄙㄜˋ 的 海ㄏㄞˇ洋ㄧㄤˊ 裡。
喬ㄑㄧㄠˊ治ㄓˋGeorge 掉進海裡後, 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 終於能 控ㄎㄨㄥˋ制ㄓˋto control 船ㄔㄨㄢˊ隻ㄓ。ship 他把船開到 岸ㄢˋ邊ㄅㄧㄢ, 成ㄔㄥˊ功ㄍㄨㄥ 阻ㄗㄨˇ止ㄓˇto prevent 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirate 找到它。完成 任ㄖㄣˋ務ㄨˋ 後, 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 又 劃ㄏㄨㄚˊ著ㄓㄨˋ 班ㄅㄢ恩ㄣBen 的小船,回到島上。他走進 森ㄙㄣ林ㄌㄧㄣˊ 的 黑ㄏㄟ暗ㄢˋ 中, 朝ㄔㄠˊ著ㄓㄨˋ 木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇwooden fort 的 方ㄈㄤ向ㄒㄧㄤˋ 前ㄑㄧㄢˊ進ㄐㄧㄣˋ。
木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇwooden fort 裡非常安靜。 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 以為朋友們都在睡覺。他輕輕地走進去,卻看到 角ㄐㄧㄠˇ落ㄌㄨㄛˋ裡ㄌㄧˇ 有一些奇怪的 影ㄧㄥˇ子˙ㄗ。 突然,一個 影ㄧㄥˇ子˙ㄗ 動了。一個 粗ㄘㄨ糙ㄘㄠrough 的聲音從 黑ㄏㄟ暗ㄢˋ 中 傳ㄔㄨㄢˊ出ㄔㄨ來ㄌㄞˊ:「 把 武ㄨˇ器ㄑㄧˋweapon 扔在地上, 趕ㄍㄢˇ快ㄎㄨㄞˋ 投ㄊㄡˊ降ㄒㄧㄤˊ!」to surrender 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 嚇ㄏㄜˋ得ㄉㄜˊ 完ㄨㄢˊ全ㄑㄩㄢˊ 不敢動,不知道為什麼 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirate 會在這裡要他 投ㄊㄡˊ降ㄒㄧㄤˊ。to surrender