吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 在 悶ㄇㄣˋ熱ㄖㄜˋmuggy 的 樹ㄕㄨˋ林ㄌㄧㄣˊ 裡 拼ㄆㄧㄣ命ㄇㄧㄥˋdesperately 跑。他突然 回ㄏㄨㄟˊ頭ㄊㄡˊ一ㄧˊ看ㄎㄢˋ,turn and look 發現自己被一個 野ㄧㄝˇ人ㄖㄣˊsavage 跟ㄍㄣ蹤ㄗㄨㄥfollowed 了。這個 野ㄧㄝˇ人ㄖㄣˊsavage 穿著 破ㄆㄛˋ爛ㄌㄢˋragged 的舊 帆ㄈㄢ布ㄅㄨˋ,canvas 身體 不ㄅㄨˋ停ㄊㄧㄥˊ地ㄉㄧˋ 發ㄈㄚ抖ㄉㄡˇ。shivering 他看起來就像一個 可ㄎㄜˇ怕ㄆㄚˋ 的 瘋ㄈㄥ子ㄗˇ。madman 這是在 孤ㄍㄨ島ㄉㄠˇdeserted island 上生活太久的結果。「我是 班ㄅㄢ恩ㄣ,」Ben 野ㄧㄝˇ人ㄖㄣˊsavage 對ㄉㄨㄟˋ著ㄓㄨˋ 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 說。 既ㄐㄧˋ然ㄖㄢˊ 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 是好人, 班ㄅㄢ恩ㄣBen 就願意對他 絕ㄐㄩㄝˊ對ㄉㄨㄟˋabsolutely 忠ㄓㄨㄥ誠ㄔㄥˊ。loyal 班ㄅㄢ恩ㄣBen 不ㄅㄨˋ僅ㄐㄧㄣˇ 發ㄈㄚ誓ㄕˋswear 要幫助 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇ,Jim 還告訴他一個 重ㄓㄨㄥˋ大ㄉㄚˋmajor 的 秘ㄇㄧˋ密ㄇㄧˋ。 原ㄩㄢˊ來ㄌㄞˊ, 班ㄅㄢ恩ㄣBen 在 樹ㄕㄨˋ林ㄌㄧㄣˊ 裡 藏ㄘㄤˊ著ㄓㄨˋ 一ㄧˋ艘ㄙㄡone (ship) 隱ㄧㄣˇ藏ㄘㄤˊhidden 的小船。
吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 告ㄍㄠˋ別ㄅㄧㄝˊsay goodbye 了 班ㄅㄢ恩ㄣ,Ben 立ㄌㄧˋ刻ㄎㄜˋ 跑回 木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇ。wooden fort 李ㄌㄧˇLi (Livesey) 醫生和 斯ㄙ摩ㄇㄛˊ列ㄌㄧㄝˋ特ㄊㄜˋSmollett 都在 木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇwooden fort 裡。他們把大門 緊ㄐㄧㄣˇ緊ㄐㄧㄣˇtightly 關上,準備 保ㄅㄠˇ護ㄏㄨˋ 這個 木ㄇㄨˋ頭ㄊㄡˊwooden 堡ㄅㄠˇ壘ㄌㄟˇ。fortress 不ㄅㄨˋ久ㄐㄧㄡˇ, 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 帶著 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirates 來到門外。 喬ㄑㄧㄠˊ治ㄓˋGeorge 手裡拿著刀,大聲 威ㄨㄟ脅ㄒㄧㄝˊthreaten 他們。「把 藏ㄘㄤˊ寶ㄅㄠˇ圖ㄊㄨˊtreasure map 交ㄐㄧㄠ出ㄔㄨ來ㄌㄞˊ!」 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 大ㄉㄚˋ喊ㄏㄢˇ。 斯ㄙ摩ㄇㄛˊ列ㄌㄧㄝˋ特ㄊㄜˋSmollett 並ㄅㄧㄥˋ 沒有 放ㄈㄤˋ棄ㄑㄧˋ。 即ㄐㄧˊ使ㄕˇ 敵ㄉㄧˊ人ㄖㄣˊenemy 非常 可ㄎㄜˇ怕ㄆㄚˋ, 他也 勇ㄩㄥˇ敢ㄍㄢˇ 地 拒ㄐㄩˋ絕ㄐㄩㄝˊ 了 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 的 威ㄨㄟ脅ㄒㄧㄝˊ。threat
於ㄨ是ㄕˋ, 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋ們ㄇㄣˊpirates 立ㄌㄧˋ刻ㄎㄜˋ 發ㄈㄚ動ㄉㄨㄥˋlaunched 了 猛ㄇㄥˇ烈ㄌㄧㄝˋfierce 的 攻ㄍㄨㄥ擊ㄐㄧ。attack 喬ㄑㄧㄠˊ治ㄓˋGeorge 帶著幾個 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirates 衝ㄔㄨㄥ進ㄐㄧㄣˋ來ㄌㄞˊ。rushed in 戰ㄓㄢˋ鬥ㄉㄡˋbattle 變得非常 激ㄐㄧ烈ㄌㄧㄝˋ。intense 混ㄏㄨㄣˋ亂ㄌㄨㄢˋchaos 中, 斯ㄙ摩ㄇㄛˊ列ㄌㄧㄝˋ特ㄊㄜˋSmollett 被 喬ㄑㄧㄠˊ治ㄓˋGeorge 的刀 狠ㄏㄣˇ狠ㄏㄣˇseverely 砍ㄎㄢˇ中ㄓㄨㄥstruck 了。他 嚴ㄧㄢˊ重ㄓㄨㄥˋ 受ㄕㄡˋ傷ㄕㄤ 了, 倒ㄉㄠˇ在ㄗㄞˋ 地上流了很多 血ㄒㄩㄝˋ。 李ㄌㄧˇLi 醫生 急ㄐㄧˊ忙ㄇㄤˊhurriedly 跑過來 保ㄅㄠˇ護ㄏㄨˋ 他。那個像 瘋ㄈㄥ子ㄗˇmadman 一樣的 喬ㄑㄧㄠˊ治ㄓˋGeorge 還想 殺ㄕㄚ死ㄙˇ 船ㄔㄨㄢˊ長ㄔㄤˊ。captain 但是 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 和醫生 勇ㄩㄥˇ敢ㄍㄢˇ 地 開ㄎㄞ槍ㄑㄧㄤ,fired guns 終於把 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirates 打ㄉㄚˇ退ㄊㄨㄟˋ 了。 斯ㄙ摩ㄇㄛˊ列ㄌㄧㄝˋ特ㄊㄜˋSmollett 雖然 受ㄕㄡˋ傷ㄕㄤ, 卻 幸ㄒㄧㄥˋ運ㄩㄣˋ 地活下來了。
西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 看到情況不對,決定 立ㄌㄧˋ刻ㄎㄜˋ 撤ㄔㄜˋ退ㄊㄨㄟˋ。retreat 但 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋ們ㄇㄣˊpirates 並ㄅㄧㄥˋ 沒有 真ㄓㄣ正ㄓㄥˋ 放ㄈㄤˋ棄ㄑㄧˋ。 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 看著他們 撤ㄔㄜˋ退ㄊㄨㄟˋretreat 的方向,發現了一件 可ㄎㄜˇ怕ㄆㄚˋ 的事。 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋ們ㄇㄣˊpirates 全部 退ㄊㄨㄟˋ回ㄏㄨㄟˊretreated 到 巨ㄐㄩˋ大ㄉㄚˋgiant 的 船ㄔㄨㄢˊ隻ㄓship 上。大家 忽ㄏㄨ然ㄖㄢˊ 明白, 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirates 撤ㄔㄜˋ退ㄊㄨㄟˋretreated 只是為了使用 大ㄉㄚˋ砲ㄆㄠˋ。cannon 木ㄇㄨˋ製ㄓˋwooden 的 木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇwooden fort 絕ㄐㄩㄝˊ對ㄉㄨㄟˋabsolutely 擋ㄉㄤˇ不ㄅㄨˊ住ㄓㄨˋ 大ㄉㄚˋ砲ㄆㄠˋcannon 的 猛ㄇㄥˇ烈ㄌㄧㄝˋfierce 火ㄏㄨㄛˇ力ㄌㄧˋ。firepower 現在, 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋ們ㄇㄣˊpirates 正把 大ㄉㄚˋ砲ㄆㄠˋcannon 瞄ㄇㄧㄠˊ準ㄓㄨㄣˇaim at 木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇ。wooden fort 他們 無ㄨˊ情ㄑㄧㄥˊruthlessly 地 瞄ㄇㄧㄠˊ準ㄓㄨㄣˇaimed at 了這個 脆ㄘㄨㄟˋ弱ㄖㄨㄛˋfragile 的地方。