那是一个 黑黑的hēihēide 晚上。 华生Huá ShēngWatson 在 庄园zhuāngyuánmanor 里走。 庄园zhuāngyuánmanor 里没有人说话。 华生Huá ShēngWatson 看到 巴里曼Bā Lǐ Màn。Barrymore 巴里曼Bā Lǐ MànBarrymore 在 窗户chuānghù 前 站着zhànzhe。 他手里有一个 蜡烛làzhú。candle 蜡烛làzhúcandle 的 火huǒ 非常fēicháng 亮liàng。 他在给外面一个 信号xìnhào。signal 荒野huāngyěmoor 里有什么人？ 巴里曼Bā Lǐ MànBarrymore 在外面找谁？ 巴里曼Bā Lǐ MànBarrymore 很 奇怪qíguài。strange 因为yīnwèi 他有 秘密mìmì，secret 所以suǒyǐ 华生Huá ShēngWatson 很 担心dānxīn。worried
另lìnganother 一个晚上， 莫MòMo 医生来了。 亨利Hēng LìHenry 和 华生Huá ShēngWatson 准备zhǔnbèi 吃 晚饭wǎnfàn。 莫MòMo 医生想找 死去sǐqùdead 的 查理Chá Lǐ。Charles 他 准备zhǔnbèi 跟gēn 查理Chá LǐCharles 说话。 大家dàjiā 在 客厅kètīngliving room 里坐着。 客厅kètīngliving room 里 只有zhǐyǒu 一 根gēnstick measure word 蜡烛làzhú。candle 莫MòMo 医生 大声dàshēng 问 查理Chá LǐCharles 问题。他想 听到tīngdào 查理Chá LǐCharles 的 声音shēngyīn。 这也是一个 信号xìnhào。signal 但是dànshì 查理Chá LǐCharles 没有 回答huídá。
突然tūrán，suddenly 荒野huāngyěmoor 里有 声音shēngyīn。 是那 只zhī 可怕kěpàterrible 的 猎犬lièquǎnhound 在叫！ 猎犬lièquǎnhound 的 声音shēngyīn 非常fēicháng 大。那 只zhī 猎犬lièquǎnhound 叫 得dé 很 可怕kěpà。frighteningly 大家dàjiā 觉得juéde 不对。 因为yīnwèi 声音shēngyīn 很大， 所以suǒyǐ 亨利Hēng LìHenry 害怕hàipà。afraid
突然tūrán，suddenly 窗户chuānghù 的 玻璃bōlíglass 破pòbroke 了！很多 玻璃bōlíglass 破pòshattered 在 地上dìshàng。 这个 声音shēngyīn 真的zhēnde 很 可怕kěpà。frightening 那 只zhī 猎犬lièquǎnhound 离lí 庄园zhuāngyuánmanor 很近！ 大家dàjiā 不能出去。这 只zhī 猎犬lièquǎnhound 就jiù 在外面。
