← The Hound of the Baskervilles
Chapter 2

Bullets in the City · 城市里的枪

Sir Henry steps into the supposedly safe streets of London, only to narrowly avoid a bullet fired from a passing carriage.

Bullets in the City
Sir Henry steps into the supposedly safe streets of London, only to narrowly avoid a bullet fired from a passing carriage.
Sir Henry steps into the supposedly safe streets of London, only to narrowly avoid a bullet fired from a passing carriage.
Chapter 2 · 城市里的枪
亨利 来到 了这个 城市。
莫 医生和 亨利 正在 街道 上走。 突然， 一 辆 马车 过来 了。 马车 里的人 正在 开枪！ 亨利 很快 躲开 了。
福尔摩斯 也看到了。他 马上 跑了 过去。 但是 马车 跑 得 太快了。 福尔摩斯 没有 追上 它。 街道 上现在很 乱。 福尔摩斯 觉得 这里很 危险。 那个人有 枪。 亨利 现在很不 安全。
大家 一起 回到 了家。 福尔摩斯 说：“我不能 离开 伦敦。”
“这个 城市 里 还 有 别的 事。”
“所以 我 必须 留在 这里。”
大家 都 觉得 很 惊讶。
福尔摩斯 看 着 华生。
“我们是好朋友。”
“荒野 比 伦敦 危险。”
“你能 送 亨利 去 荒野 吗？”
华生 说：“我能 送 他去 庄园。”
福尔摩斯 说：“你不能 离开 他。”
“你要 保护 我们的朋友。”
“他 必须 很 安全。”
华生 觉得 非常 紧张。 福尔摩斯 留在 了 伦敦。 华生 和 亨利 去了 荒野。 只有 他们两个人。
练习二 · Matching

Match each word or phrase to its correct English meaning.

1.马车
2.开枪
3.躲开
4.乱
5.庄园
a.chaotic
b.horse-drawn carriage
c.manor
d.to dodge
e.to shoot (a gun)

1-b · 2-e · 3-d · 4-a · 5-c