The Great Gatsby
Chapter 3

The Secret in the Rain · 雨中的秘密

Gatsby takes Nick on a terrifyingly fast drive into the city in a bright yellow car, spinning unbelievable lies about his past.

The Secret in the Rain
Gatsby takes Nick on a terrifyingly fast drive into the city in a bright yellow car, spinning unbelievable lies about his past.
Gatsby takes Nick on a terrifyingly fast drive into the city in a bright yellow car, spinning unbelievable lies about his past.
Chapter 3 · 雨中的秘密
那天早上 盖兹比 开着黄色 跑车 尼克 车子开得非常 尼克 觉得非常害怕城市路上 盖兹比 一直聊天告诉 尼克 很多关于过去故事自己 来自 一个有钱家庭而且很多国家这些故事听起来 神奇 尼克 完全 相信 尼克 怎么赚钱 盖兹比 故意 换了 话题 财富 看起来就像一个 秘密
到了城市以后 盖兹比 终于说出了心中 秘密 原来五年认识 黛西 那时候他们非常 相爱 一对一段 浪漫 过去可是因为 战争 盖兹比 派到 国外 黛西 后来别人结婚原来 盖兹比 买下那栋 巨大 豪宅 只是为了住得 黛西 一点
盖兹比 非常 激动 看着 尼克 尼克 邀请 黛西 喝茶有机会 黛西 见面 尼克 觉得一个 浪漫 计画 答应 尼克 相信 盖兹比 非常重要所以没有这件事告诉别人虽然计画好了但是 盖兹比 还是非常紧张很怕 黛西 不想
喝茶那天外面下起了大雨 盖兹比 早早来到了 尼克 房子看起来 极度 紧张都在 发抖 等了很久 甚至 故意 回家就在这个时候门外传来了 脚步声
黛西 大雨跑了进来走进 尼克 房子抬头看到了站在那里 盖兹比 他们五年第一次见面房间空气 瞬间 变得 尴尬 盖兹比 激动 一句说不出来两个只是安静看着对方因为 气氛 实在 尴尬 他们 完全 没有聊天他们一声简单 问候 说不出口只有窗外大雨一直下着
练习二 · Matching

Match each Chinese word to its English meaning.

1.财富
2.神奇
3.激动
4.秘密
5.邀请
a.secret
b.to invite
c.wealth
d.excited
e.magical

1-c · 2-e · 3-d · 4-a · 5-b