← Havoc in Heaven
Chapter 4

A Banquet for One · 一個人的宴會

Bored and hungry, Wukong stares longingly at the massive, glowing immortality peaches he has been strictly ordered only to guard.

A Banquet for One
Bored and hungry, Wukong stares longingly at the massive, glowing immortality peaches he has been strictly ordered only to guard.
Bored and hungry, Wukong stares longingly at the massive, glowing immortality peaches he has been strictly ordered only to guard.
Chapter 4 · 一個人的宴會
孫悟空 一個人在 果園 裡。他覺得非常無聊。又餓又無聊的他,看著樹上 發光 的 蟠桃。 玉皇大帝 叫他 看管 這些桃子, 不准 他吃。其實, 孫悟空 不管這些 規定。 無論 玉皇大帝 有什麼 命令, 他都 不在乎。 他跳到樹上,開始 偷 樹上的桃子。 孫悟空 不但吃了小桃子,而且吃了好幾個最大的 蟠桃。 他吃得非常滿意。
這時候,幾位 仙女 走進 果園。 她們說 天庭 要 舉辦 一場 盛大 的 宴會。 仙女們 告訴 孫悟空:「 你沒有被 玉皇大帝 邀請。」 無論 仙女們 說什麼,他都不想聽。 孫悟空 用 魔法 把 仙女們 都停在 原地。 她們不能動,也不能說話。他決定去看看那場 宴會。
孫悟空 來到舉行 宴會 的地方。那裡有非常多好吃的 食物。 因為 天庭 沒有 邀請 他,他決定 故意 破壞 一切。 他把桌子 推倒, 把好酒都喝光。 孫悟空 不但 破壞了 宴會, 而且吃光了桌上的 食物。 看到這個被 破壞 的地方,他覺得很滿意。
喝醉 的 孫悟空 走進了 老子 的房間。房間裡沒有人,桌上放著幾個瓶子。他打開瓶子,發現裡面有很多 顆 仙丹。 孫悟空 故意 把這些 仙丹 當作 糖果。 他 偷了 幾百 顆 仙丹, 全部吃下去。這時,他停了下來,心想:「這件事情很 嚴重。」
他知道 天庭 不會 原諒 他。這個 錯誤 太 嚴重 了。 孫悟空 的肚子裡 裝滿了 蟠桃 和 仙丹。 於是,他決定馬上 逃跑。 他拿出 金箍棒, 飛快地 逃跑了。 他跑回自己的山,準備 面對 天庭 的 軍隊。
練習二 · Matching

Match each vocabulary word to its English meaning.

1.嚴重
2.逃跑
3.仙女
4.宴會
5.看管
a.banquet
b.serious
c.to guard
d.to run away
e.fairy

1-b · 2-d · 3-e · 4-a · 5-c