← Havoc in Heaven
Chapter 5

The Armada Descends · 大军降临

Dark clouds blot out the sun as the entire celestial armada surrounds the monkey's mountain with orders for total obliteration.

The Armada Descends
Dark clouds blot out the sun as the entire celestial armada surrounds the monkey's mountain with orders for total obliteration.
Dark clouds blot out the sun as the entire celestial armada surrounds the monkey's mountain with orders for total obliteration.
Chapter 5 · 大军降临
黑云 遮蔽 了太阳，天空变得十分 昏暗。 玉皇大帝 得知 珍贵 的 蟠桃 被 偷吃 后， 勃然大怒。 他命令 天庭 的 庞大 军队 立刻 下凡。 成千上万 的士兵 彻底 包围 了 孙悟空 的 花果山。 天兵天将 的 气势 非常 惊人， 准备将这里完全 毁灭。
李靖 将军 带领 军队 发起 进攻。 天兵 们 纷纷 收紧 包围圈， 杀向 这只猴子。然而， 孙悟空 毫不 畏惧。 他 挥舞 着 如意金箍棒， 与 天将 展开 激烈 的 战斗。 无论 敌人 有多少，连 李靖 都无法 击败 他。 天将 们 纷纷 败退， 孙悟空 的 武术 确实 极其 高强。
看到 军队 无法 取胜， 玉皇大帝 立刻改变 策略。 他命令 天庭 最 强大 的 战士 二郎神 出战。 二郎神 手持 武器， 直接 冲向 孙悟空。 两位 顶尖高手 的 交锋 异常 激烈。 他们在 半空中 连续 交手 了数百 回合， 局面 完全是 势均力敌。
为了 打破 僵局， 两人开始 展示 神奇 的 法术。 他们利用 法术 不断 变形， 试图 压制 对方。 孙悟空 变成一只小鸟， 二郎神 立刻变成 老鹰。 孙悟空 又 变形 为一只大黑鸟， 迅速 飞入云中。他们在 空中 疯狂 追逐， 依然 势均力敌。
孙悟空 觉得这场 战斗 太 耗费 时间。他心想， 与其 继续 无休止 地打下去， 不如 找个地方 躲藏 起来。于是，他飞到一条河边，变成了一条小鱼。可是， 二郎神 拥有 强大 的 天眼。 他用 天眼 一扫， 立刻 识破 了 孙悟空 的 伪装。
孙悟空 发现自己被 识破 了，只好跳出水面 逃跑。 他来到一片安静的乡下，心里 盘算 着新计画。他认为， 与其 变成动物 轻易 被发现， 不如 变成一座 建筑。 孙悟空 立刻 施展 法术， 将自己变成了一座小 寺庙。
他的嘴巴变成大门，眼睛变成了窗户。但是，他那条长长的 尾巴 却很难 隐藏。 他只好把 尾巴 变成一根高高的 旗杆， 立在 寺庙 后面。他以为这次能成功 躲藏。 然而， 二郎神 追到了这里。他 睁开 天眼， 紧紧 盯着 这座奇怪的 寺庙。 哪有 寺庙 会在 建筑 后面 竖立 旗杆 呢？这根 尾巴 已经 彻底 暴露 了猴子的 位置。
练习二 · Matching

Match each vocabulary word to its English meaning.

1.昏暗
2.交锋
3.耗费
4.识破
5.隐藏
a.to see through (a trick)
b.dim / dark
c.to hide / to conceal
d.to clash / to engage in battle
e.to consume / to waste

1-b · 2-d · 3-e · 4-a · 5-c