約ㄩㄝ翰ㄏㄢˋJohn 和 米ㄇㄧˇ娜ㄋㄚˋMina 在家裡。大家 正ㄓㄥˋ在ㄗㄞˋ 說話。 德ㄉㄜˊ古ㄍㄨˇ拉ㄌㄚDracula 也來了。 教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 安ㄢ靜ㄐㄧㄥˋquietly 地ㄉㄧˋadverbial particle 看著 德ㄉㄜˊ古ㄍㄨˇ拉ㄌㄚ。Dracula 他 覺ㄐㄩㄝˊ得ㄉㄜˊ 德ㄉㄜˊ古ㄍㄨˇ拉ㄌㄚDracula 是 吸ㄒㄧ血ㄒㄩㄝˋ鬼ㄍㄨㄟˇ。vampire 教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 想 試ㄕˋ一˙ㄧ試ㄕˋ。
教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 拿ㄋㄚˊ出ㄔㄨ 一 面ㄇㄧㄢˋclassifier for flat objects 小 鏡ㄐㄧㄥˋ子ㄗˇ。mirror 他 走ㄗㄡˇ 到 德ㄉㄜˊ古ㄍㄨˇ拉ㄌㄚDracula 的後面。 教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 看著 鏡ㄐㄧㄥˋ子ㄗˇ。mirror 他看見了! 德ㄉㄜˊ古ㄍㄨˇ拉ㄌㄚDracula 沒有 臉ㄌㄧㄢˇ。face 這個 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋmonster 沒有 臉ㄌㄧㄢˇ!face 教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 現在 相ㄒㄧㄤ信ㄒㄧㄣˋbelieves 了。 德ㄉㄜˊ古ㄍㄨˇ拉ㄌㄚDracula 真ㄓㄣ的˙ㄉㄜ 是 吸ㄒㄧ血ㄒㄩㄝˋ鬼ㄍㄨㄟˇ。vampire
德ㄉㄜˊ古ㄍㄨˇ拉ㄌㄚDracula 看見了 鏡ㄐㄧㄥˋ子ㄗˇ。mirror 他 非ㄈㄟ常ㄔㄤˊ 生ㄕㄥ氣ㄑㄧˋ。 德ㄉㄜˊ古ㄍㄨˇ拉ㄌㄚDracula 看著 教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 的 臉ㄌㄧㄢˇ。face 他的 眼ㄧㄢˇ睛ㄐㄧㄥ 很 可ㄎㄜˇ怕ㄆㄚˋ。scary 教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 覺ㄐㄩㄝˊ得ㄉㄜˊ 很冷。他的 手ㄕㄡˇ 不能 動ㄉㄨㄥˋ。 教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 試ㄕˋ著ㄓㄨˋtries to 動ㄉㄨㄥˋ 一下。
教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 知道他 可ㄎㄜˇ以ㄧˇ 用ㄩㄥˋ 十ㄕˊ字ㄗˋ架ㄐㄧㄚˋ。cross 他 相ㄒㄧㄤ信ㄒㄧㄣˋbelieves 十ㄕˊ字ㄗˋ架ㄐㄧㄚˋcross 可ㄎㄜˇ以ㄧˇ 幫ㄅㄤ 他。 教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 的 手ㄕㄡˇ裡ㄌㄧˇ 有 十ㄕˊ字ㄗˋ架ㄐㄧㄚˋ。cross 他 拿ㄋㄚˊ出ㄔㄨ 十ㄕˊ字ㄗˋ架ㄐㄧㄚˋ。cross 他 大ㄉㄚˋ聲ㄕㄥ 叫出來。
德ㄉㄜˊ古ㄍㄨˇ拉ㄌㄚDracula 非ㄈㄟ常ㄔㄤˊ 生ㄕㄥ氣ㄑㄧˋ。 但ㄉㄢˋ是ㄕˋ 他很 害ㄏㄞˋ怕ㄆㄚˋafraid of 十ㄕˊ字ㄗˋ架ㄐㄧㄚˋ。cross 德ㄉㄜˊ古ㄍㄨˇ拉ㄌㄚDracula 很ㄏㄣˇ快ㄎㄨㄞˋ 地ㄉㄧˋadverbial particle 退ㄊㄨㄟˋ後ㄏㄡˋ。steps back 他 一ㄧˋ直ㄓˊcontinuously 往ㄨㄤˇ 門ㄇㄣˊ口ㄎㄡˇ 退ㄊㄨㄟˋ。retreats 然ㄖㄢˊ後ㄏㄡˋ 他 跑ㄆㄠˇ 了。 吸ㄒㄧ血ㄒㄩㄝˋ鬼ㄍㄨㄟˇvampire 跑ㄆㄠˇ出ㄔㄨ去ㄑㄩˋ 了。