一個外國 教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 來了。
他來 找ㄓㄠˇ 雷ㄌㄟˊ菲ㄈㄟ。Renfield
雷ㄌㄟˊ菲ㄈㄟRenfield 現在 已ㄧˇ經ㄐㄧㄥ 瘋ㄈㄥcrazy 了。
教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 懂ㄉㄨㄥˇto understand 很多 奇ㄑㄧˊ怪ㄍㄨㄞˋstrange 的 事ㄕˋ情ㄑㄧㄥˊ。
他 告ㄍㄠˋ訴ㄙㄨˋ 約ㄩㄝ翰ㄏㄢˋJohn 和 米ㄇㄧˇ娜ㄋㄚˋ:Mina
「這 件ㄐㄧㄢˋ 事ㄕˋ情ㄑㄧㄥˊ 是 吸ㄒㄧ血ㄒㄩㄝˋ鬼ㄍㄨㄟˇvampire 做的。」
約ㄩㄝ翰ㄏㄢˋJohn 覺ㄐㄩㄝˊ得ㄉㄜˊ 教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 說 錯ㄘㄨㄛˋ 了。
但ㄉㄢˋ是ㄕˋ 教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 沒有 錯ㄘㄨㄛˋ。
教ㄐㄧㄠˋ授ㄕㄡˋprofessor 很 懂ㄉㄨㄥˇto understand 這個大 問ㄨㄣˋ題ㄊㄧˊ。
「那 艘ㄙㄡmeasure word for ships 鬼ㄍㄨㄟˇ船ㄔㄨㄢˊghost ship 是 德ㄉㄜˊ古ㄍㄨˇ拉ㄌㄚDracula 開的。」
大ㄉㄚˋ家ㄐㄧㄚ 都 覺ㄐㄩㄝˊ得ㄉㄜˊ 很 可ㄎㄜˇ怕ㄆㄚˋ。scary
現在的 問ㄨㄣˋ題ㄊㄧˊ 比ㄅㄧˇ 以ㄧˇ前ㄑㄧㄢˊ 大。
大ㄉㄚˋ家ㄐㄧㄚ 都知道 露ㄌㄨˋ西ㄒㄧLucy 死ㄙˇ 了。
但ㄉㄢˋ是ㄕˋ 在 夜ㄧㄝˋ裡ㄌㄧˇat night 有很多 霧ㄨˋ。fog
有ㄧㄡˇ人ㄖㄣˊ 在 霧ㄨˋfog 裡看見 露ㄌㄨˋ西ㄒㄧ。Lucy
她每天晚上會 出ㄔㄨ去ㄑㄩˋ。
她去 外ㄨㄞˋ面ㄇㄧㄢˋ 找ㄓㄠˇ 小ㄒㄧㄠˇ孩ㄏㄞˊ子˙ㄗ。
露ㄌㄨˋ西ㄒㄧLucy 變ㄅㄧㄢˋ成ㄔㄥˊto become 吸ㄒㄧ血ㄒㄩㄝˋ鬼ㄍㄨㄟˇvampire 了。
小ㄒㄧㄠˇ孩ㄏㄞˊ子˙ㄗ 現在都很 怕ㄆㄚˋafraid 她。
米ㄇㄧˇ娜ㄋㄚˋMina 的家 比ㄅㄧˇ 外ㄨㄞˋ面ㄇㄧㄢˋ 危ㄨㄟ險ㄒㄧㄢˇ。dangerous
米ㄇㄧˇ娜ㄋㄚˋMina 晚上 出ㄔㄨ去ㄑㄩˋ 花ㄏㄨㄚ園ㄩㄢˊ。garden
德ㄉㄜˊ古ㄍㄨˇ拉ㄌㄚDracula 也在 花ㄏㄨㄚ園ㄩㄢˊgarden 裡ㄌㄧˇ面ㄇㄧㄢˋ。
米ㄇㄧˇ娜ㄋㄚˋMina 非ㄈㄟ常ㄔㄤˊ 怕ㄆㄚˋafraid of 他。
德ㄉㄜˊ古ㄍㄨˇ拉ㄌㄚDracula 告ㄍㄠˋ訴ㄙㄨˋ 她 不ㄅㄨˊ要ㄧㄠˋ 跑ㄆㄠˇ。
他 很ㄏㄣˇ快ㄎㄨㄞˋ 過ㄍㄨㄛˋ去ㄑㄩˋ 咬ㄧㄠˇto bite 了 米ㄇㄧˇ娜ㄋㄚˋ。Mina
她現在有 吸ㄒㄧ血ㄒㄩㄝˋ鬼ㄍㄨㄟˇvampire 的 病ㄅㄧㄥˋ 了。