← Dracula
Chapter 6

The Master's Cruelty · 主人的残忍

The young heroine's personality twists into something dark and cynical, rejecting the protective herbs placed around her neck.

The Master's Cruelty
The young heroine's personality twists into something dark and cynical, rejecting the protective herbs placed around her neck.
The young heroine's personality twists into something dark and cynical, rejecting the protective herbs placed around her neck.
Chapter 6 · 主人的残忍
约翰 看着 眼前 的 未婚妻, 感到 一阵 深深的 绝望。 米娜 的性格正在 不知不觉中 被 黑暗 的 诅咒 扭曲 了。她 是否 已经被 怪物 无情地 催眠 了?她 冷笑着, 带着 前所未有 的 愤怒, 用力 扯下 脖子上的保护 草药。
“把这些 发臭 的东西拿走!”她带着 扭曲 的表情大声说道。这还是那个 温柔 善良 的女孩吗? 约翰 紧紧握着 口袋 里的 十字架, 心碎不已。 既然 怪物 已经 盯上了 她,他们到底该 如何是好?
范海辛 走进房间,表情十分 沉重。 他 低声 告诉 约翰, 他们刚刚不得不去 拯救 露西 的 灵魂。 因为 邪恶 的 诅咒, 这对朋友都 遭受 了 巨大 的 痛苦。 为了让 露西 真正 安息, 他们只能在没人的地方 动手。 他们 无奈地 用 木桩 刺穿 了那个可怜女孩的 心脏, 结束了她的 折磨。 难道 米娜 也会 面临 同样 悲惨 的 命运 吗? 约翰 的 内心 充满了 恐惧 与 不安。
与此同时, 米娜 发出 了一声 痛苦 的 挣扎。 一阵 冰冷 的 狂风 突然吹开了窗户,房间里的 灯火 瞬间 熄灭。 黑暗中, 一股 邪恶 的力量 猛烈地 涌入 房间, 无情地 包围 了她。当 约翰 在 混乱中 再次 点燃 烛火 时, 震惊地 发现房间里 竟然 空无一人。 米娜 就这样被那可怕的 怪物 绑架 了!
约翰 完全 陷入 了 恐慌。 为了 救回 被 绑架 的 未婚妻, 他们必须 争分夺秒地 寻找 怪物 的 巢穴。 就在这时,楼下传来了 巨大 的 骚动。 原来那个 疯狂 的 伦菲尔德 已经成功 逃脱 了,正 大吼着 冲向 外面。
“他一定会去找他的 主人!” 范海辛 果断地 说。他们立刻冲进黑夜,开始 追捕 这个 逃脱 的 疯子。 他们一路 跟踪着 疯狂 的 伦菲尔德, 终于来到了那座 阴森 的 修道院 废墟。
这正是那个 怪物 的 藏身处。 约翰 和 范海辛 悄悄 走进 黑暗 的 大厅。 他们随时准备 应对 可能出现的危险。 约翰 知道,只要跟着 仆人, 就能找到 吸血鬼 的 巢穴。 更重要的是,他们必须在太阳下山之前找到 那具 棺材。 只有这样,他们才有机会 拯救 米娜 的 灵魂。
约翰 躲在 大厅 深处 的 阴影中, 震惊地 看着 眼前 的 景象。 德古拉 正站在高高的楼梯上, 目光 冰冷地 注视着 脚下的 仆人。 伦菲尔德 在地上 痛苦地 挣扎着, 似乎正在 讨要 某种 奖赏。 然而, 吸血鬼 显然 以为 仆人 已经 背叛 了他,故意把 敌人 引来。
面对这种 潜在 的 威胁, 德古拉 展现出了 极度 残忍 的一面。那个 怪物 毫不犹豫地 伸出 苍白 的手, 死死 掐住了 仆人 的脖子。尽管 疯子 拼命 挣扎, 却完全无法 抵挡 那股 邪恶 的力量。 伴随着 一阵 冷笑, 德古拉 不仅 掐紧 了 伦菲尔德 的 喉咙, 甚至 将 他高高举起。 最终, 这个失去 意识 的 仆人 被 无情地 摔向 了楼梯 底层。
随着身体 重重地 摔在 石板 上, 大厅 里 回荡着 沉闷 的 响声。 就在这时, 德古拉 慢慢转过身来。他 冷冷地 看着前方,准备 迎接 隐藏 在 暗处 的 敌人。
练习二 · Matching

Match each vocabulary word to its English meaning.

1.催眠
2.折磨
3.果断
4.沉闷
5.潜在
a.decisive
b.potential
c.torment
d.to hypnotize
e.muffled

1-d · 2-c · 3-a · 4-e · 5-b