出發後的第七十二天。
福ㄈㄨˊ克ㄎㄜˋFogg 帶著剛被救出的 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 回到火車站。然而，他們只能看著火車離開的 黑ㄏㄟ煙ㄧㄢ 消ㄒㄧㄠ失ㄕ 在雪地 盡ㄐㄧㄣˋ頭ㄊㄡˊ。end 奧ㄠˋ達ㄉㄚˊAouda 公ㄍㄨㄥ主ㄓㄨˇ 與 費ㄈㄟˋ克ㄎㄜˋ斯ㄙFix 在冷風中 焦ㄐㄧㄠ急ㄐㄧˊ 地 等ㄉㄥˇ待ㄉㄞˋ 著。 福ㄈㄨˊ克ㄎㄜˋFogg 看著 懷ㄏㄨㄞˊ錶ㄅㄧㄠˇ，pocket watch 知道他們已經 錯ㄘㄨㄛˋ過ㄍㄨㄛˋ 了火車。 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 感到非常 自ㄗˋ責ㄗㄜˊ。guilty 但 福ㄈㄨˊ克ㄎㄜˋFogg 依ㄧ然ㄖㄢˊ 冷靜，因為他 無ㄨˊ論ㄌㄨㄣˋ如ㄖㄨˊ何ㄏㄜˊ 都要按時回到 倫ㄌㄨㄣˊ敦ㄉㄨㄣ。London
他在車站發現了一輛奇怪的 風ㄈㄥ帆ㄈㄢwind sail 鐵ㄊㄧㄝˇ路ㄌㄨˋ車ㄐㄩ。 這輛車裝著 巨ㄐㄩˋ大ㄉㄚˋ 的 帆ㄈㄢ，sail 能在 軌ㄍㄨㄟˇ道ㄉㄠˋtrack 上靠 風ㄈㄥ力ㄌㄧˋ 滑ㄏㄨㄚˊ行ㄒㄧㄥˊ。glide 「上車！」 福ㄈㄨˊ克ㄎㄜˋFogg 冷靜地 命ㄇㄧㄥˋ令ㄌㄧㄥˋ 道。 強ㄑㄧㄤˊ風ㄈㄥ 吹起白色的 帆ㄈㄢ，sail 車子在 軌ㄍㄨㄟˇ道ㄉㄠˋtrack 上 飛ㄈㄟ速ㄙㄨˋat top speed 前ㄑㄧㄢˊ進ㄐㄧㄣˋ。 他們像 飛ㄈㄟ鳥ㄋㄧㄠˇ 一樣 越ㄩㄝˋ過ㄍㄨㄛˋ 白雪 覆ㄈㄨˋ蓋ㄍㄞˋcovered 的 平ㄆㄧㄥˊ原ㄩㄢˊ。 雖然他們 拼ㄆㄧㄣ命ㄇㄧㄥˋ 趕ㄍㄢˇ路ㄌㄨˋ，hurry on with one's journey 但當他們 抵ㄉㄧˇ達ㄉㄚˊ 紐ㄋㄧㄡˇ約ㄩㄝNew York 港ㄍㄤˇ口ㄎㄡˇ 時，還是太遲了。他們再次 錯ㄘㄨㄛˋ過ㄍㄨㄛˋ 了 橫ㄏㄥˊ渡ㄉㄨˋcross over 大ㄉㄚˋ西ㄒㄧ洋ㄧㄤˊAtlantic Ocean 的 客ㄎㄜˋ輪ㄌㄨㄣˊ。passenger ship
福ㄈㄨˊ克ㄎㄜˋFogg 在 港ㄍㄤˇ口ㄎㄡˇ 找到了一 艘ㄙㄡ 破ㄆㄛˋ舊ㄐㄧㄡˋshabby 的 貨ㄏㄨㄛˋ船ㄔㄨㄢˊ。 這 艘ㄙㄡ 貨ㄏㄨㄛˋ船ㄔㄨㄢˊ 的速度很慢， 原ㄩㄢˊ本ㄅㄣˇ 只打算 開ㄎㄞ往ㄨㄤˇ 法ㄈㄚˇ國ㄍㄨㄛˊ。 船長拒絕改變 航ㄏㄤˊ線ㄒㄧㄢˋroute 前ㄑㄧㄢˊ往ㄨㄤˇ 英ㄧㄥ國ㄍㄨㄛˊ。 福ㄈㄨˊ克ㄎㄜˋFogg 明白， 除ㄔㄨˊ非ㄈㄟ 買下這 艘ㄙㄡ 船，否則他們 絕ㄐㄩㄝˊ對ㄉㄨㄟˋ 無法 贏ㄧㄥˊ得ㄉㄜˊ 賭ㄉㄨˇ約ㄩㄝ。bet 遭ㄗㄠ到ㄉㄠˋ 拒絕後， 福ㄈㄨˊ克ㄎㄜˋFogg 決定 採ㄘㄞˇ取ㄑㄩˇ 非常 手ㄕㄡˇ段ㄉㄨㄢˋ。 他用一大筆錢 賄ㄏㄨㄟˋ賂ㄌㄨˋbribed 了船上的 水ㄕㄨㄟˇ手ㄕㄡˇ。sailor 面對 如ㄖㄨˊ此ㄘˇ 慷ㄎㄤ慨ㄎㄞˇgenerous 的 賄ㄏㄨㄟˋ賂ㄌㄨˋ，bribe 船ㄔㄨㄢˊ員ㄩㄢˊ們ㄇㄣˊcrew members 立刻 發ㄈㄚ起ㄑㄧˇ 了 叛ㄆㄢˋ變ㄅㄧㄢˋ。mutiny 這場成功的 叛ㄆㄢˋ變ㄅㄧㄢˋmutiny 讓 福ㄈㄨˊ克ㄎㄜˋFogg 順利 將ㄐㄧㄤ 船長關進 船ㄔㄨㄢˊ艙ㄘㄤ，cabin 奪ㄉㄨㄛˊ取ㄑㄩˇseize 了 控ㄎㄨㄥˋ制ㄓˋ權ㄑㄩㄢˊ。control
福ㄈㄨˊ克ㄎㄜˋFogg 親ㄑㄧㄣ自ㄗˋ 指ㄓˇ揮ㄏㄨㄟ 航ㄏㄤˊ向ㄒㄧㄤˋ，course 無ㄨˊ論ㄌㄨㄣˋ如ㄖㄨˊ何ㄏㄜˊ 都要 全ㄑㄩㄢˊ速ㄙㄨˋfull speed 前ㄑㄧㄢˊ進ㄐㄧㄣˋ。 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 和 費ㄈㄟˋ克ㄎㄜˋ斯ㄙFix 也 被ㄅㄟˋ迫ㄆㄛˋforced 幫忙把 煤ㄇㄟˊ炭ㄊㄢˋcoal 倒進 引ㄧㄣˇ擎ㄑㄧㄥˊengine 裡。然而，幾天後，船上的 燃ㄖㄢˊ料ㄌㄧㄠˋfuel 即ㄐㄧˊ將ㄐㄧㄤ 用ㄩㄥˋ盡ㄐㄧㄣˋ。run out 鍋ㄍㄨㄛ爐ㄌㄨˊboiler 的 火ㄏㄨㄛˇ光ㄍㄨㄤ 漸ㄐㄧㄢˋ漸ㄐㄧㄢˋ 變暗， 船ㄔㄨㄢˊ速ㄙㄨˋ 也開始 減ㄐㄧㄢˇ慢ㄇㄢˋ。 福ㄈㄨˊ克ㄎㄜˋFogg 冷靜地 計ㄐㄧˋ算ㄙㄨㄢˋ 著剩下的距離與時間。他告訴 眾ㄓㄨㄥˋ人ㄖㄣˊ， 除ㄔㄨˊ非ㄈㄟ 把船上所有的 木ㄇㄨˋ頭ㄊㄡˊ 都燒掉，否則 引ㄧㄣˇ擎ㄑㄧㄥˊengine 就會停止 運ㄩㄣˋ轉ㄓㄨㄢˇ。operate
為了 維ㄨㄟˊ持ㄔˊ 最高速度， 福ㄈㄨˊ克ㄎㄜˋFogg 下ㄒㄧㄚˋ達ㄉㄚˊissue (an order) 了 瘋ㄈㄥ狂ㄎㄨㄤˊ 的 命ㄇㄧㄥˋ令ㄌㄧㄥˋ。 他要求 水ㄕㄨㄟˇ手ㄕㄡˇ們ㄇㄣˊsailors 拆ㄔㄞ除ㄔㄨˊdismantle 船ㄔㄨㄢˊ隻ㄓ，ship 把所有 木ㄇㄨˋ製ㄓˋ 物ㄨˋ品ㄆㄧㄣˇ 當ㄉㄤ作ㄗㄨㄛˋ 燃ㄖㄢˊ料ㄌㄧㄠˋ。fuel 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 舉起 斧ㄈㄨˇ頭ㄊㄡˊ，axe 狠ㄏㄣˇ狠ㄏㄣˇ 地 劈ㄆㄧ開ㄎㄞsplit open 了 平ㄆㄧㄥˊ坦ㄊㄢˇflat 的 甲ㄐㄧㄚˇ板ㄅㄢˇ。deck 奧ㄠˋ達ㄉㄚˊAouda 公ㄍㄨㄥ主ㄓㄨˇ 看著這 破ㄆㄛˋ釜ㄈㄨˇ沉ㄔㄣˊ舟ㄓㄡburn one's boats 的 舉ㄐㄩˇ動ㄉㄨㄥˋ， 心中充滿了 震ㄓㄣˋ驚ㄐㄧㄥ。shock 很快，所有的 木ㄇㄨˋ製ㄓˋ 船ㄔㄨㄢˊ艙ㄘㄤcabin 和 甲ㄐㄧㄚˇ板ㄅㄢˇdeck 都被扔進了 火ㄏㄨㄛˇ爐ㄌㄨˊ。furnace
這是一場 孤ㄍㄨ注ㄓㄨˋ一ㄧˊ擲ㄓˋrisk everything on a single venture 的 瘋ㄈㄥ狂ㄎㄨㄤˊ 航ㄏㄤˊ行ㄒㄧㄥˊ。 整 艘ㄙㄡ 船被 拆ㄔㄞ 得只剩下一 副ㄈㄨˋ 冒ㄇㄠˋ著ㄓㄨˋbelching 黑ㄏㄟ煙ㄧㄢ 的 金ㄐㄧㄣ屬ㄕㄨˇ 骨ㄍㄨˇ架ㄐㄧㄚˋ。skeleton 這 艘ㄙㄡ 燃ㄖㄢˊ燒ㄕㄠ 著 自ㄗˋ身ㄕㄣ 軀ㄑㄩ體ㄊㄧˇbody 的 船ㄔㄨㄢˊ隻ㄓ，ship 在 沉ㄔㄣˊ沒ㄇㄟˊsink 前 拼ㄆㄧㄣ命ㄇㄧㄥˋ 衝ㄔㄨㄥ向ㄒㄧㄤˋ 愛ㄞˋ爾ㄦˇ蘭ㄌㄢˊIreland 海ㄏㄞˇ岸ㄢˋ。 他們終於 奇ㄑㄧˊ蹟ㄐㄧˋ般ㄅㄢmiraculously 地 抵ㄉㄧˇ達ㄉㄚˊ 了 歐ㄡ洲ㄓㄡ。 距離八十天的 期ㄑㄧ限ㄒㄧㄢˋ， 現在只剩下最後一天了。
