The Royal TyrantTurning her back on the tea party to walk home, Alice watches in horror as the forest path literally disappears beneath her feet.PīnyīnㄅㄆㄇChapter 6 · 皇家暴君爱丽丝Ài Lì SīAlice 转过身，决定永远离开那个 荒谬huāngmiùabsurd 的 疯狂fēngkuáng 茶会cháhuì。tea party 她只想快点回家。然而，当她 踏入tàrù 森林 深处shēnchù 时，可怕的事情发生了。 眼看着yǎnkànzhe 脚下的 泥土nítǔ 小路一点一点地消失，她感到一阵 前所未有qiánsuǒwèiyǒuunprecedented 的 恐惧kǒngjù。 哪怕nǎpà 她走得再快，也无法 阻止zǔzhǐ 周围 景象jǐngxiàngscene 的改变。没有了路，她到底该怎么办？森林变得越来越暗，甚至连 方向感fāngxiànggǎn 也完全被 剥夺bāoduóto strip away 了。 一旦yídàn 迷失míshī 在这个奇怪的地方，她就永远回不去了。孤独与 绝望juéwàng 交织jiāozhīto intertwine 在一起， 爱丽丝Ài Lì SīAlice 再也无法 忍受rěnshòu 这种 折磨zhémó。 她双腿 发软fāruǎn， 跌坐diēzuòto slump 在地上大哭起来，心理 防线fángxiàndefense line 已经 彻底chèdǐ 崩溃bēngkuì。to collapse就在 爱丽丝Ài Lì SīAlice 感到完全 崩溃bēngkuìbreakdown 时， 黑暗hēi'àn 中突然亮起了 一抹yìmǒa touch of 熟悉的微笑。是 柴郡猫Chái Jùn Māo！Cheshire Cat 它 悬浮xuánfúto hover 在 半空中bànkōngzhōng， 表情 依旧yījiù 漫不经心mànbùjīngxīn。careless “既然路已经消失了，你 总得zǒngděi 找个人帮忙吧。”猫 轻声qīngshēng 说道。 爱丽丝Ài Lì SīAlice 擦干眼泪，决定跟着这只猫的 引导yǐndǎo。 有了 柴郡猫Chái Jùn MāoCheshire Cat 的 引导yǐndǎo， 森林的 黑暗hēi'àn 渐渐 退去tuìqù， 他们来到了一座美丽却奇怪的 皇家huángjiā 花园。在花园里， 爱丽丝Ài Lì SīAlice 看见三个 扑克牌pūkèpái 士兵shìbīng 正拿着刷子。他们 慌忙地huāngmángdì 在白色的花朵上 涂抹túmǒto paint 红色的 颜料yánliào。 他们 满头大汗mǎntóudàhàn， 眼神yǎnshén 中充满了 极度jídùextreme 的 恐惧kǒngjù。 爱丽丝Ài Lì SīAlice 觉得 莫名其妙mòmíngqímiào，baffled 为什么要把原本漂亮的白色 玫瑰méiguī 涂成红色？“快点 涂抹túmǒ！to paint 别留下白色的 花瓣huābàn！” 一个 士兵shìbīng 焦急地jiāojídì 喊道。 “一旦yídàn 被发现我们种错了 玫瑰méiguī， 大家就死定了！” 眼看着yǎnkànzhe 这些可怜的 扑克牌pūkèpái 士兵shìbīng 急得发抖， 爱丽丝Ài Lì SīAlice 顿时dùnshí 明白了。这座花园的主人一定非常可怕，否则 士兵们shìbīngmen 不会吓成这样。突然，一阵 刺耳cì'ěrpiercing 的 喇叭声lǎbashēng 响起。 红心王后Hóng Xīn Wáng HòuQueen of Hearts 来了！这是一位 体型tǐxíng 庞大pángdà、huge 满脸 怒气nùqì 的 统治者tǒngzhìzhě。ruler 她大步走进花园，就像一个 令人敬畏lìngrénjìngwèiformidable 的 暴君bàojūn，tyrant 骄傲地 巡视着xúnshìzheinspecting 自己的 领地lǐngdì。territory 所有人都安静下来， 生怕shēngpà 自己会 遭到zāodào 惩罚chéngfá。王后走到树前， 敏锐地mǐnruìdìsharply 发现有一朵 玫瑰méiguī 还没被完全涂红。“这是谁干的好事？”王后尖叫起来，声音 极其jíqí 残酷cánkù。 三个 士兵shìbīng 立刻跪在地上， 拼命pīnmìng 磕头kētóuto kowtow 求饶qiúráo。to beg for mercy然而，这个 残酷cánkù 的 暴君bàojūntyrant 根本不听任何解释。她 恶狠狠地èhěnhěndìfiercely 瞪着dèngzhe 那些 士兵shìbīng， 直接大喊：“把他们的头砍下来！立刻 砍头kǎntóu！”to behead 爱丽丝Ài Lì SīAlice 震惊地zhènjīngdì 站在原地，眼前面对的 竟是jìngshì 一位随时会 下令xiàlìnggive orders 砍头kǎntóuto behead 的 致命zhìmìng 统治者tǒngzhìzhě。ruler练习二 · MatchingMatch each Chinese word to its English meaning.1.恐惧2.景象3.惩罚4.解释5.巡视a.explanationb.fearc.to patrol / inspectd.scene / sighte.punishment1-b · 2-d · 3-e · 4-a · 5-c
