← 20,000 Leagues Under the Sea
Chapter 3

Wonders and Weapons · 神奇與武器

The Captain introduces the Professor to the breathtaking, limitless energy source that sustains his submerged utopia.

Wonders and Weapons
The Captain introduces the Professor to the breathtaking, limitless energy source that sustains his submerged utopia.
The Captain introduces the Professor to the breathtaking, limitless energy source that sustains his submerged utopia.
Chapter 3 · 神奇與武器
船長 打開一 盞 很亮的燈。
他帶 教授 和 助手 去 參觀。
船長 指 著 機器 說:
「潛水艇 裡有 滿滿 的電。」
這是一種 神奇 的 能量。
除了 這些電, 船長 還介紹新東西。
船長 請大家吃海裡的 食物。
除了 麵包,大家還吃肉。
教授 覺得這 一切 非常 神奇。
助手 也很開心地吃著麵包。
這時候, 魚叉手 在哪裡呢?
他不想跟 船長 在一起。
魚叉手 正在跟小 海狗 玩。
他對小 海狗 說:
「我們 一定 要快點走。」
為了 離開 這裡,他 偷偷 準備 計畫。
他 一直 在想怎麼 逃跑。
只要 門打開,他就要 跑出去。
突然, 潛水艇 裡的 紅燈 亮起。
潛水艇 開得非常快。
他們來到 海面 上。
海面 上有一 艘 大大的 軍火船。
船長 看著 軍火船, 他很生氣。
為了 撞壞 大船, 船長 下達 命令。
潛水艇 快速 地開過去。
船長 把 軍火船 撞壞 了。
很快, 軍火船 就 沉 進海裡。
軍火船 上的人都 掉進 海中。
軍火船 上的人都 死 了。
船長 看著 海面, 他現在不生氣。
他沒有說話, 轉身 走開。
教授 看到那些人都 死 了。
他看著 船長 殺害 所有 人。
教授 現在覺得非常 害怕。
練習二 · Matching

Match each Chinese word to its English meaning.

1.潛水艇
2.機器
3.逃跑
4.殺害
5.能量
a.to murder
b.submarine
c.energy
d.machine
e.to escape

1-b · 2-d · 3-e · 4-a · 5-c