尼摩Ní MóNemo 船长chuánchángcaptain 在 鹦鹉螺号Yīng Wǔ Luó HàoNautilus 里面lǐmiàn。 阿ĀAronnax (prefix) 教授jiàoshòuprofessor 和 助手zhùshǒuassistant 也yě 在。 捕鱼人bǔyúrénfisherman 也yě 在 潜水艇qiánshuǐtǐngsubmarine 里。 潜水艇qiánshuǐtǐngsubmarine 来到láidào 了 秘密mìmìsecret 基地jīdì。base 这是一个很 远yuǎn 的 地方dìfāng。place 船长chuánchángcaptain 准备zhǔnbèi 带来dàiláibring 和平hépíng。peace 他想 让ràng 大家dàjiā 看 神奇shénqímagical 能量néngliàng。energy
但是dànshì， 他们看见前面有 军舰jūnjiàn。warship 岛dǎoisland 上有很多 带dài 枪qiānggun 的 男人nánrén。men 这些 男人nánrénmen 想要xiǎngyàowant to get 神奇shénqímagical 能量néngliàng。energy 他们为什么来这个 地方dìfāng？place 这是 因为yīnwèi 捕鱼人bǔyúrénfisherman 写了 信xìn。letters 他 已经yǐjīng 扔rēngthrow 了很多 瓶子píngzibottles 了。
船长chuánchángcaptain 看见了那些 军舰jūnjiàn。warship 他 知道zhīdào 他们 准备zhǔnbèi 做 武器wǔqì。weapons 船长chuánchángcaptain 看 着zhe 海hǎi， 觉得juéde 非常fēicháng 难过nánguò。sad 他说：“我 真的zhēnde 错cuò 了！”“他们 只zhǐonly 要 武器wǔqì，weapons 我 错cuò 了。”
船长chuánchángcaptain 一个人 离开líkāileave 潜水艇qiánshuǐtǐng。submarine 他 偷偷tōutōusecretly 走到zǒudào 前面的 岛dǎoisland 上。他在那里 放fàngput, place 了一个 炸弹zhàdàn。bomb 他 刚刚gānggāngjust now 放fàngplace 完wán 这个 炸弹zhàdàn，bomb 岛dǎoisland 上的人 就jiù 开枪kāiqiāngopen fire 了。
枪qiānggun 打中dǎzhònghit target 了 船长chuánchángcaptain 的 背bèi。back 他 流liúflow, bleed 了很多 红色hóngsè 的 血xuè。blood 他的衣服 已经yǐjīng 很 红hóng 了。 船长chuánchángcaptain 觉得juéde 非常fēicháng 痛tòng。painful 那个 炸弹zhàdànbomb 快要kuàiyàoabout to 爆炸bàozhàexplode 了。
船长chuánchángcaptain 做 完wán 了这 件jiàn 事shì。 他 慢慢地mànmàndìslowly 爬pácrawl 进 海hǎi 里面lǐmiàn。 他 回到huídào 了 潜水艇qiánshuǐtǐngsubmarine 里面lǐmiàn。 船长chuánchángcaptain 一直yìzhícontinuously 流liúbleed, flow 着zhe 血xuè，blood 他 快要kuàiyàoabout to 死sǐdie 了。他 终于zhōngyúfinally 回到huídào 了 鹦鹉螺号Yīng Wǔ Luó Hào。Nautilus
