悶ㄇㄣˋ熱ㄖㄜˋstuffy and hot 的 叢ㄘㄨㄥˊ林ㄌㄧㄣˊjungle 讓人幾乎 無ㄨˊ法ㄈㄚˇ 呼吸， 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 在 茂ㄇㄠˋ密ㄇㄧˋdense 的樹林中 拼ㄆㄧㄣ命ㄇㄧㄥˋ 狂ㄎㄨㄤˊ奔ㄅㄣ。run wildly 他穿過一片 泥ㄋㄧˊ濘ㄋㄧㄥˋmuddy 的 沼ㄓㄠˇ澤ㄗㄜˊ，swamp 心ㄒㄧㄣ跳ㄊㄧㄠˋ 得極快。就在他停下來 喘ㄔㄨㄢˇ息ㄒㄧpant 時，背後傳來奇怪的 聲ㄕㄥ響ㄒㄧㄤˇ。sound 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 緊張地轉過身， 竟ㄐㄧㄥˋ然ㄖㄢˊ 看到一個 衣ㄧ衫ㄕㄢ襤ㄌㄢˊ褸ㄌㄩˇragged clothes 的 野ㄧㄝˇ人ㄖㄣˊsavage 在 跟ㄍㄣ蹤ㄗㄨㄥtrack 他。這個人的衣服是用舊 船ㄔㄨㄢˊ帆ㄈㄢsail 做的， 全ㄑㄩㄢˊ身ㄕㄣ上ㄕㄤˋ下ㄒㄧㄚˋ 都在不自然地 抽ㄔㄡ搐ㄔㄨˋtwitch 著。
「不要害怕，我是 本ㄅㄣˇ恩ㄣ。」Ben 那個 野ㄧㄝˇ人ㄖㄣˊsavage 看見 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 手裡的 槍ㄑㄧㄤ， 連ㄌㄧㄢˊ忙ㄇㄤˊ 舉起雙手。 本ㄅㄣˇ恩ㄣBen 告訴 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇ，Jim 自己已經被 困ㄎㄨㄣˋ在ㄗㄞˋ 這座島上好幾年，只能在 叢ㄘㄨㄥˊ林ㄌㄧㄣˊjungle 和 沼ㄓㄠˇ澤ㄗㄜˊswamp 中 艱ㄐㄧㄢ難ㄋㄢˊ 求ㄑㄧㄡˊ生ㄕㄥ。seek survival 他 急ㄐㄧˊ切ㄑㄧㄝˋeagerly 地表示，只要 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 的 同ㄊㄨㄥˊ伴ㄅㄢˋ 願意帶他回家，他絕對會是一個 忠ㄓㄨㄥ誠ㄔㄥˊloyal 的 盟ㄇㄥˊ友ㄧㄡˇ。ally
為了證明自己的 價ㄐㄧㄚˋ值ㄓˊ， 本ㄅㄣˇ恩ㄣBen 透ㄊㄡˋ露ㄌㄨˋreveal 了一個秘密。他 壓ㄧㄚ低ㄉㄧ 聲音說，他在島上藏了一艘小船， 隨ㄙㄨㄟˊ時ㄕˊ 可以使用。 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 聽了非常高興，他告訴自己，有了 本ㄅㄣˇ恩ㄣBen 這個熟悉 地ㄉㄧˋ形ㄒㄧㄥˊterrain 的 盟ㄇㄥˊ友ㄧㄡˇ，ally 他們就多了一分 生ㄕㄥ存ㄘㄨㄣˊ 的希望。 本ㄅㄣˇ恩ㄣBen 也認為， 與ㄩˇ其ㄑㄧˊ 在島上 孤ㄍㄨ獨ㄉㄨˊ 地 等ㄉㄥˇ死ㄙˇ，wait for death 不如加入 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 的 陣ㄓㄣˋ營ㄧㄥˊcamp 一起 對ㄉㄨㄟˋ抗ㄎㄤˋfight against 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋ。pirates
隨ㄙㄨㄟˊ後ㄏㄡˋ， 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 告ㄍㄠˋ別ㄅㄧㄝˊ 本ㄅㄣˇ恩ㄣ，Ben 小ㄒㄧㄠˇ心ㄒㄧㄣ翼ㄧˋ翼ㄧˋcautiously 地跑向島上的 木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇ。wooden fort 當他 抵ㄉㄧˇ達ㄉㄚˊarrive at 那座 堅ㄐㄧㄢ固ㄍㄨˋ 的 堡ㄅㄠˇ壘ㄌㄟˇfortress 時，發現 李ㄌㄧˇ甫ㄈㄨˇ西ㄒㄧLivesey 和 斯ㄙ摩ㄇㄛˊ列ㄌㄧㄝˋ特ㄊㄜˋSmollett 已經在裡面 佈ㄅㄨˋ置ㄓˋ 好 防ㄈㄤˊ線ㄒㄧㄢˋ。defense line 斯ㄙ摩ㄇㄛˊ列ㄌㄧㄝˋ特ㄊㄜˋSmollett 告訴 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇ，Jim 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirates 發ㄈㄚ起ㄑㄧˇ 叛ㄆㄢˋ變ㄅㄧㄢˋ，mutiny 他們 別ㄅㄧㄝˊ無ㄨˊ選ㄒㄩㄢˇ擇ㄗㄜˊ。have no other choice 「與ㄩˇ其ㄑㄧˊ 留在船上被 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirates 屠ㄊㄨˊ殺ㄕㄚ，massacre 不如 撤ㄔㄜˋ退ㄊㄨㄟˋretreat 到這座 木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇwooden fort 裡進行 防ㄈㄤˊ守ㄕㄡˇ。」 船ㄔㄨㄢˊ長ㄔㄤˊ 嚴ㄧㄢˊ肅ㄙㄨˋ 地說。每個人都 握ㄨㄛˋ緊ㄐㄧㄣˇ 手中的 步ㄅㄨˋ槍ㄑㄧㄤ，rifle 準備 迎ㄧㄥˊ接ㄐㄧㄝ 即ㄐㄧˊ將ㄐㄧㄤ 到ㄉㄠˋ來ㄌㄞˊ 的 血ㄒㄩㄝˋ戰ㄓㄢˋ。bloody battle
沒過多久， 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 和 暴ㄅㄠˋ躁ㄗㄠˋirritable 的 梅ㄇㄟˊ利ㄌㄧˋMerry 就 帶ㄉㄞˋ領ㄌㄧㄥˇ 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirates 包ㄅㄠ圍ㄨㄟˊ 堡ㄅㄠˇ壘ㄌㄟˇ。fortress 伴ㄅㄢˋ隨ㄙㄨㄟˊ著ㄓㄨˋaccompanied by 一陣可怕的 吼ㄏㄡˇ叫ㄐㄧㄠˋ聲ㄕㄥ，roars 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋ們ㄇㄣˊpirates 從 四ㄙˋ面ㄇㄧㄢˋ八ㄅㄚ方ㄈㄤall directions 發ㄈㄚ起ㄑㄧˇ 瘋ㄈㄥ狂ㄎㄨㄤˊ 的 攻ㄍㄨㄥ擊ㄐㄧ。 步ㄅㄨˋ槍ㄑㄧㄤrifle 的 槍ㄑㄧㄤ聲ㄕㄥ 在森林中不斷 迴ㄏㄨㄟˊ盪ㄉㄤˋ，echo 火ㄏㄨㄛˇ藥ㄧㄠˋgunpowder 的 濃ㄋㄨㄥˊ煙ㄧㄢthick smoke 彌ㄇㄧˊ漫ㄇㄢˋpermeate 在空氣中。 梅ㄇㄟˊ利ㄌㄧˋMerry 竟ㄐㄧㄥˋ然ㄖㄢˊ 不ㄅㄨˊ顧ㄍㄨˋ一ㄧˊ切ㄑㄧㄝˋrecklessly 地翻過 木ㄇㄨˋ牆ㄑㄧㄤˊ， 但很快就被 李ㄌㄧˇ甫ㄈㄨˇ西ㄒㄧLivesey 用 步ㄅㄨˋ槍ㄑㄧㄤrifle 擊ㄐㄧ退ㄊㄨㄟˋ。repel
在 激ㄐㄧ烈ㄌㄧㄝˋ 的 戰ㄓㄢˋ鬥ㄉㄡˋ 中， 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋpirates 的 攻ㄍㄨㄥ擊ㄐㄧ 一ㄧˋ波ㄅㄛ接ㄐㄧㄝ著ㄓㄨˋ一ㄧˋ波ㄅㄛ。wave after wave 儘管 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 和 同ㄊㄨㄥˊ伴ㄅㄢˋ們ㄇㄣˊ 成功擋住 攻ㄍㄨㄥ勢ㄕˋ，offensive 但 斯ㄙ摩ㄇㄛˊ列ㄌㄧㄝˋ特ㄊㄜˋSmollett 卻在 混ㄏㄨㄣˋ戰ㄓㄢˋmelee 中嚴重受傷。 船ㄔㄨㄢˊ長ㄔㄤˊ 的肩膀流血 不ㄅㄨˋ止ㄓˇ， 臉ㄌㄧㄢˇ色ㄙㄜˋ 十分 蒼ㄘㄤ白ㄅㄞˊ。pale 看到 無ㄨˊ法ㄈㄚˇ 輕ㄑㄧㄥ易ㄧˋ 攻ㄍㄨㄥ下ㄒㄧㄚˋcapture 堡ㄅㄠˇ壘ㄌㄟˇ，fortress 西ㄒㄧ爾ㄦˇ弗ㄈㄨˊSilver 只能 無ㄨˊ奈ㄋㄞˋ 地命令 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋ們ㄇㄣˊpirates 撤ㄔㄜˋ退ㄊㄨㄟˋ。retreat
四周終於安靜下來，但 木ㄇㄨˋ堡ㄅㄠˇwooden fort 裡的 氣ㄑㄧˋ氛ㄈㄣ 卻 無ㄨˊ比ㄅㄧˇincomparably 沉ㄔㄣˊ重ㄓㄨㄥˋ。 李ㄌㄧˇ甫ㄈㄨˇ西ㄒㄧLivesey 正在為受傷的 斯ㄙ摩ㄇㄛˊ列ㄌㄧㄝˋ特ㄊㄜˋSmollett 包ㄅㄠ紮ㄓㄚbandage 傷ㄕㄤ口ㄎㄡˇ。 吉ㄐㄧˊ姆ㄇㄨˇJim 望向海面上的大船，心中突然 湧ㄩㄥˇ起ㄑㄧˇwell up 一股 強ㄑㄧㄤˊ烈ㄌㄧㄝˋ 的 不ㄅㄨˋ安ㄢ。 大家這才 意ㄧˋ識ㄕˊ到ㄉㄠˋ， 海ㄏㄞˇ盜ㄉㄠˋ們ㄇㄣˊpirates 暫時 撤ㄔㄜˋ退ㄊㄨㄟˋretreat 並不是因為害怕，而是打算將船上那門 巨ㄐㄩˋ大ㄉㄚˋ 的 大ㄉㄚˋ砲ㄆㄠˋcannon 對ㄉㄨㄟˋ準ㄓㄨㄣˇaim at 這裡。這座 脆ㄘㄨㄟˋ弱ㄖㄨㄛˋfragile 的 防ㄈㄤˊ禦ㄩˋdefense 建ㄐㄧㄢˋ築ㄓㄨˋ， 根ㄍㄣ本ㄅㄣˇ 無ㄨˊ法ㄈㄚˇ 承ㄔㄥˊ受ㄕㄡˋ 大ㄉㄚˋ砲ㄆㄠˋcannon 的 致ㄓˋ命ㄇㄧㄥˋfatal 轟ㄏㄨㄥ擊ㄐㄧ。bombardment
