← Treasure Island
Chapter 7

The Empty Hole · 空荡的坑洞

Tethered to a rope like a dog, Jim is dragged through the sweltering jungle by Silver and his bloodthirsty crew, closing in on the legendary spot marked by the X.

The Empty Hole
Tethered to a rope like a dog, Jim is dragged through the sweltering jungle by Silver and his bloodthirsty crew, closing in on the legendary spot marked by the X.
Tethered to a rope like a dog, Jim is dragged through the sweltering jungle by Silver and his bloodthirsty crew, closing in on the legendary spot marked by the X.
Chapter 7 · 空荡的坑洞
吉姆 的 腰间 被绑着一根 粗绳， 像狗一样被 西尔弗 牵着。 丛林 闷热 无比， 令人 几乎无法呼吸。 海盗 们 喘 着 粗气， 一步步 逼近 藏宝图 上 标记 的 地点。 他们 穿过 陡峭 的 悬崖， 每个人都带着 巨大 的 帆布袋， 梦想着将 无数 的 金币 装满 袋子。 吉姆 本以为 自己会死在 半路上， 没想到 西尔弗 竟然一直保护着他。然而，这群 海盗 心中只有 无尽 的 贪婪， 随时 可能 失控。
他们来到一棵 古树 下， 海盗 们立刻 发疯 似地 开始 挖掘。 然而， 眼前 的 景象 让所有人 呆住 了。那里没有 宝箱， 只有一个 巨大 的 坑洞。 梅利 本以为 这次能让大家 发财， 没想到 坑洞 里除了一些 废木板， 根本 没有半 枚 金币。 西尔弗 冷静 地看着这一切，他 心想， 这场 寻宝 游戏 终究 是一场空。 愤怒 的 梅利 拔出 刀，指着 西尔弗 和 吉姆， 准备杀了他们以 泄愤。
就在这 千钧一发 之际， 树林里 响起 震耳欲聋 的 枪声。 李甫西、 斯摩列特 和 本恩 发动 了 致命 的 伏击。 梅利 中枪 倒地， 其他 海盗 吓得 四处 逃窜， 消失 在 丛林 深处。 原来， 本恩 多年前就 挖出 了真正的 宝藏， 并将 其 全部搬到了自己的 山洞 里。 李甫西 故意 交出 地图， 正是 为了将 海盗 们 引诱 到这里进行 伏击。 这些 贪婪 的 海盗 终究 迎来 了 应有 的 报应。
战斗 结束后， 西尔弗 成了 俘虏。 他清楚 一旦 回到 英国， 必将 面对 严厉 的 审判， 难逃 被 绞死 的 命运。 然而， 吉姆 看着这位对自己照顾 有加 的 海盗 首领， 内心 充满了 矛盾。 他告诉自己，如果没有 西尔弗 的保护，他 绝对 活不到今天。因此，在一个 起风 的夜晚， 吉姆 趁着 大家不注意， 偷偷 解开 了 绳索， 帮助 西尔弗 逃跑。
西尔弗 偷了一 艘 小船，在 夜色 中 悄悄 离开了。 隔天 清晨， 探险队 收拾好 宝物， 升起 巨大 的 帆布 准备 扬帆 返航。 吉姆 站在 甲板 上，望着 远方 的 悬崖， 海风 吹拂 着他的 脸庞。 他静静地看着 西尔弗 的小船 消失 在 海平线 上，心中 百感交集。 这场 残酷 的 冒险， 以及 他自己那 出乎意料 的 释放 之举， 已经永远改变了他的人生。
练习二 · Matching

Match each vocabulary word to its English meaning.

1.闷热
2.出乎意料
3.吹拂
4.逃窜
5.报应
a.to flee in disarray
b.stuffy and hot
c.retribution / payback
d.exceeding expectations / unexpected
e.to brush against (like a breeze)

1-b · 2-d · 3-e · 4-a · 5-c