Treasure Island
Chapter 3

The Apple Barrel · 苹果桶

Climbing inside a nearly empty apple barrel on the dark deck, Jim holds his breath as Silver and his aggressive crewmates gather inches away to whisper a murderous conspiracy.

The Apple Barrel
Climbing inside a nearly empty apple barrel on the dark deck, Jim holds his breath as Silver and his aggressive crewmates gather inches away to whisper a murderous conspiracy.
Climbing inside a nearly empty apple barrel on the dark deck, Jim holds his breath as Silver and his aggressive crewmates gather inches away to whisper a murderous conspiracy.
Chapter 3 · 苹果桶
夜晚 甲板 非常 黑暗 只有 海风 声音 吉姆 觉得有些饿一颗苹果于是爬进一个几乎 苹果桶 木桶 坐下听到 沉重 杂乱 脚步声 走近 西尔弗 梅利 旁边 甲板 坐了下来 吉姆 立刻 屏住 呼吸 安静地 躲藏 在里面知道自己差一点 海盗 发现 心脏 跳得非常
木桶 吉姆 不敢发出任何声音开始仔细 偷听 他们对话惊讶地发现一场可怕的 阴谋 梅利 语气 激动急着想要马上 发动 叛变 杀死船上所有好人自己 掌握 这艘然而 西尔弗 冷静地 阻止 西尔弗 低声 :“ 一旦 我们找到 宝藏 立刻杀了 船长 医生现在必须耐心等待不能 破坏 计画。”
吉姆 听得 心惊肉跳 差一点因为 恐惧 叫出声来就在这时高高的 船桅 突然有人大喊:“看到 陆地 !”这个好消息 海盗们 立刻兴奋地跑向 船头 完全忘记刚才讨论 吉姆 趁着 这个 难得的 机会赶紧 苹果桶 爬出来心想自己必须立刻 警告 船长 否则大家岛上无法 生存
吉姆 飞快地 跑到 斯摩列特 李甫西 房间自己 偷听到 阴谋 全部告诉他们 斯摩列特 听完这个严重的 警告 表情变得十分严肃告诉自己绝不能 海盗 低头 必须立刻准备 充足的 武器 应对 这场 危机 李甫西 冷静地表示他们目前人数太少不能主动 攻击 只能 默默 等待 逃跑 机会
几个小时大船终于 抵达 那座充满 未知 荒岛 海盗们 耐心已经 彻底 耗尽 梅利 带领 几个人 不顾一切地 提早 发动 叛变 甲板上 顿时 陷入 一片可怕的 混乱 到处都是 喊叫声 斯摩列特 知道 一旦 他们继续留在船上 必死无疑 于是 船长 医生拿着 武器 混乱 迅速跳上一艘小船成功 逃跑
他们 登陆 迅速 躲藏进 岛上一座 破旧的 木堡 坚固的 木门 紧紧 锁上然而情况 依然 非常糟糕 吉姆 刚才 登陆 混乱 不幸 他们 走散 现在可怜的 吉姆 独自 一人留在可怕的 荒岛 丛林 周围全是 茂密的 树木远处传来 海盗 笑声 吉姆 绝望地 明白接下来的 生存 将会 无比 艰难
练习二 · Matching

Match each vocabulary word to its correct English meaning.

1.叛变
2.警告
3.杂乱
4.走散
5.躲藏
a.messy / disorganized
b.to hide / to conceal
c.to mutiny / to rebel
d.to get lost / to stray
e.to warn / warning

1-c · 2-e · 3-a · 4-d · 5-b