The Wizard of Oz
Chapter 3

The Darkening Woods · 幽暗的森林

Walking through a strange orchard, the travelers are suddenly pelted with fruit by aggressive, living trees.

The Darkening Woods
Walking through a strange orchard, the travelers are suddenly pelted with fruit by aggressive, living trees.
Walking through a strange orchard, the travelers are suddenly pelted with fruit by aggressive, living trees.
Chapter 3 · 幽暗的森林
桃乐丝 托托 稻草人 沿着 黄砖路 前进他们走进一片奇怪 果园 突然那些 果树 竟然活了过来 粗大 树枝开始用力苹果 面对 攻击 他们只好赶快 逃跑
逃出 果园 他们 林中 停下休息 桃乐丝 发现 前方 一个奇怪东西一个 人形 金属 雕像 身体已经严重 生锈 这个 金属人 一动也不动 说不出来
桃乐丝 旁边找到一个 油罐 仔细 关节 很快 铁皮人 开口 说话高兴感谢 桃乐丝 帮助 铁皮人 承认 自己非常 缺乏 感情因为 胸腔 没有真正需要朋友 陪伴 一起 奥兹 巫师
就在这时 红烟 突然 冒出 邪恶 女巫 出现他们面前 恶毒 笑着 稻草人 扔出 火球 桃乐丝 急忙衣服 拍灭 火苗 即使 邪恶 女巫 烈火 攻击 他们 桃乐丝 不会 退缩 即使 前方 充满 危险 铁皮人 决定出发 女巫 冷笑 一声 转身 消失 黑烟
为了 克服 途中 困难大家互相照顾 桃乐丝 铁皮人 一次走得解决 生锈 问题他们走进 幽暗 森林大家心里有些 提心吊胆 突然 巨大 野兽 跳到路上发出可怕 吼声 准备 扑向 托托
桃乐丝 生气 冲上前 用力 一巴掌 没想到 怪兽 竟然哭了起来 哪怕 看起来非常 凶猛 只是胆小 胆小狮 一边眼泪一边 承认 自己问题自己 缺乏 勇气 无法 面对 任何危险 哪怕 只是一点点声音 充满 恐惧
为了 克服 内心 恐惧 决定加入 队伍 有了朋友 陪伴 大家不再那么害怕现在这个 奇妙 四人 队伍 正式 成立 他们一起 踏入 越来越暗森林 深处 桃乐丝 看着身边 同伴 心里 默默 想着相信 奥兹 巫师 一定 修补 我们每个人 内心 缺陷。”
练习二 · Matching

Match each word or phrase to its meaning.

1.关节
2.凶猛
3.恐惧
4.提心吊胆
5.吼声
a.terrified and uneasy
b.joint
c.roar
d.fierce
e.fear

1-b · 2-d · 3-e · 4-a · 5-c