← The Wizard of Oz
Chapter 2

The Golden Path · 黄金路

Dorothy opens the door of her crashed house and steps out into a hyper-saturated, bizarre alien landscape, utterly alone.

The Golden Path
Dorothy opens the door of her crashed house and steps out into a hyper-saturated, bizarre alien landscape, utterly alone.
Dorothy opens the door of her crashed house and steps out into a hyper-saturated, bizarre alien landscape, utterly alone.
Chapter 2 · 黄金路
桃乐丝 打开了门,慢慢地走了出来。外面的 风景 非常奇怪,有很多 明亮 的颜色。她 惊讶 地发现,自己来到了一个 全新 的世界。小狗 托托 站在她 身边。 虽然有 托托 的 陪伴, 但是她还是觉得非常 孤单。 她不知道这里是什么地方。
这时,很多 当地人 开心地走过来。他们大声说话, 不断地 感谢 桃乐丝。 原来, 她的房子 掉下来 时,把一个坏人 压死 了。大家都 不再 害怕,一起 庆祝 这个好消息。他们唱歌跳舞,也 庆祝 桃乐丝 的 到来。
忽然, 天空 完全 变黑 了。 西方 坏 女巫 出现 了!她看着 死去 的妹妹,心里非常生气,决定要 报仇。 当地人 不但 感到 很害怕,而且都 不敢 说话。就在这时, 死者 的 红宝石 鞋 忽然 飞了起来。 魔法 把 红宝石 鞋穿到了 桃乐丝 的脚上。 西方 坏 女巫 发现自己拿不到鞋子, 气 得 大叫 起来。她 指 着 桃乐丝 说:“我一定会回来找妳!”然后她就 消失不见 了。
桃乐丝 不但来到了奇怪的地方,而且多了一个 敌人。 她觉得自己有 责任 找到回家的路。 当地人 告诉 桃乐丝, 她必须选择走上 黄金路。 这条 黄金路 会带她去 寻找 这个世界的 大法师。 大法师 一定能帮助她。
于是, 桃乐丝 和 托托 走上了 黄金路。 走了一会儿,她看见 田里 有一个 稻草人。 稻草人 对她笑了笑, 竟然 开口 说话了! 稻草人 说自己一直很 孤单。 桃乐丝 对他说:“我 正要 去 寻找 大法师。” 她笑着 补充:“ 你可以 陪伴 我一起走。”
最后, 稻草人 选择跟着 桃乐丝 一起 出发。 他们成了 寻找 大法师 的 同伴, 走在 黄金路 上。 桃乐丝 知道, 西方 坏 女巫 一定会来 杀 他们。但是有了新朋友的 陪伴, 她觉得 轻松 多了。他们 感谢 彼此 的帮忙, 勇敢地 往前走下去。
练习二 · Matching

Match each Chinese word to its English meaning.

1.孤单
2.压
3.报仇
4.寻找
5.敌人
a.to take revenge
b.enemy
c.lonely
d.to press / crush
e.to seek / look for

1-c · 2-d · 3-a · 4-e · 5-b