← The Wizard of Oz
Chapter 4

The Emerald City · 翡翠城

The sparkling central metropolis is finally in sight, but a vast, dangerously sweet-smelling field of beautiful flowers blocks their only path.

The Emerald City
The sparkling central metropolis is finally in sight, but a vast, dangerously sweet-smelling field of beautiful flowers blocks their only path.
The sparkling central metropolis is finally in sight, but a vast, dangerously sweet-smelling field of beautiful flowers blocks their only path.
Chapter 4 · 翡翠城
前面 就是 翡翠城。 那是一个 绿色 的 地方。 大家 正在 往前 走。 但是 路上 有很多花。这些花 非常 漂亮。 花 让 大家 想睡觉。 桃乐丝 和 托托 睡觉了。 胆小狮 也睡觉了。 稻草人 说:“ 大家 别 睡!” 铁皮人 说:“ 别 睡觉!” 可是 他们没有 起来。 突然 天空 下 大雪 了。 雪 下在 漂亮 的花上。 大家 都 起来 了。
他们 来到 了 翡翠城。 大家 一起 走 进去。 这个 地方 非常 大。 城里 全是 绿色 的。他们看见了 大巫师。 大巫师 没有 身体。 他 只有 一个大 头。 那个大 头 全是 火。 大巫师 的 声音 很大。
桃乐丝 说了她的 希望。 大巫师 没有给他们 帮助。 他说:“你们要 进去!” 桃乐丝 问:“去 哪里?” 大巫师 说:“ 坏 女巫 的 地方。” 稻草人 问:“去 拿 什么?” 大巫师 说:“你们要 拿 扫把 给我!”
大家 心里 非常 害怕。 他们 走出 了 翡翠城。 去 坏 女巫 的 地方。
练习二 · Matching

Match each word to its English meaning.

1.身体
2.扫把
3.巫师
4.拿
5.漂亮
a.wizard
b.beautiful
c.body
d.to take / to get
e.broom

1-c · 2-e · 3-a · 4-d · 5-b