桃乐丝Táo Lè SīDorothy 和 稻草人Dào Cǎo RénScarecrow 走 着zhe。 他们看到很多 苹果树píngguǒshù。apple trees 这些 树shù 会 生气shēngqì 打人dǎrén! 树shù 丢出diūchūto throw out 了很多苹果。前面有一个 铁皮人Tiě Pí Rén。Tin Woodman 他的 身体shēntǐ 不能 动dòng。 桃乐丝Táo Lè SīDorothy 给他 加jiā 了 油yóu。 铁皮人Tiě Pí RénTin Woodman 的 身体shēntǐ 能 动dòng 了。 这时zhèshí 坏huài 女巫nǚwūwitch 出现chūxiànto appear 了!她 丢出diūchūto throw out 了 可怕kěpàterrifying 的 火huǒ。 坏huài 女巫nǚwūwitch 笑xiào 着zhe 飞走fēizǒu 了。 铁皮人Tiě Pí RénTin Woodman 没有 心xīn。 他觉得很 难过nánguò。sad 他要和大家一起走。
他们 走进zǒujìn 黑黑hēihēi 的 森林sēnlín。forest 突然tūránsuddenly 跑出pǎochū 一 只zhī 大 动物dòngwù。 那是很大的一 只zhī 狮子shīzi。lion 狮子shīzilion 想 咬yǎoto bite 小狗 托托Tuō Tuō。Toto 桃乐丝Táo Lè SīDorothy 生气shēngqì 地dì 打dǎ 了他。这 只zhī 大 动物dòngwù 马上mǎshàngimmediately 哭kū 了。 因为yīnwèi 很 怕pà, 所以suǒyǐ 他 哭kū 了。 原来yuánláiit turns out 他是一 只zhī 胆小狮Dǎn Xiǎo Shī。Cowardly Lion 胆小狮Dǎn Xiǎo ShīCowardly Lion 觉得 自己zìjǐ 很小。 胆小狮Dǎn Xiǎo ShīCowardly Lion 比bǐ 托托Tuō TuōToto 还 害怕hàipà。afraid 他 比bǐ 稻草人Dào Cǎo RénScarecrow 更gèng 胆小dǎnxiǎo。cowardly, timid
胆小狮Dǎn Xiǎo ShīCowardly Lion 想要xiǎngyào 有 勇气yǒngqì。courage 他也和大家一起走。他们找 大巫师Dà Wū ShīGreat Wizard 帮他们。大家 终于zhōngyúfinally 觉得 安全ānquánsafe 了。 突然tūránsuddenly 枯树kūshùdead tree 里 发出fāchūto let out 声音shēngyīn。 那是 坏huài 女巫nǚwūwitch 笑xiào 的 声音shēngyīn! 她还在 森林sēnlínforest 里找他们。