← The Wizard of Oz
Chapter 3

The Darkening Woods · 黑黑的森林

Walking through a strange orchard, the travelers are suddenly pelted with fruit by aggressive, living trees.

The Darkening Woods
Walking through a strange orchard, the travelers are suddenly pelted with fruit by aggressive, living trees.
Walking through a strange orchard, the travelers are suddenly pelted with fruit by aggressive, living trees.
Chapter 3 · 黑黑的森林
桃乐丝 和 稻草人 走 着。 他们看到很多 苹果树。 这些 树 会 生气 打人! 树 丢出 了很多苹果。前面有一个 铁皮人。 他的 身体 不能 动。 桃乐丝 给他 加 了 油。 铁皮人 的 身体 能 动 了。 这时 坏 女巫 出现 了!她 丢出 了 可怕 的 火。 坏 女巫 笑 着 飞走 了。 铁皮人 没有 心。 他觉得很 难过。 他要和大家一起走。
他们 走进 黑黑 的 森林。 突然 跑出 一 只 大 动物。 那是很大的一 只 狮子。 狮子 想 咬 小狗 托托。 桃乐丝 生气 地 打 了他。这 只 大 动物 马上 哭 了。 因为 很 怕, 所以 他 哭 了。 原来 他是一 只 胆小狮。 胆小狮 觉得 自己 很小。 胆小狮 比 托托 还 害怕。 他 比 稻草人 更 胆小。
胆小狮 想要 有 勇气。 他也和大家一起走。他们找 大巫师 帮他们。大家 终于 觉得 安全 了。 突然 枯树 里 发出 声音。 那是 坏 女巫 笑 的 声音! 她还在 森林 里找他们。
练习二 · Matching

Match each Chinese word to its English meaning.

1.稻草人
2.女巫
3.难过
4.声音
5.突然
a.sound
b.witch
c.suddenly
d.scarecrow
e.sad

1-d · 2-b · 3-e · 4-a · 5-c