The Hound of the Baskervilles
Chapter 7

The Hound in the Fog · 雾中猎犬

The thick fog suddenly parts as a massive, half-starved beast erupts from the earth, charging straight for the helpless Sir Henry.

The Hound in the Fog
The thick fog suddenly parts as a massive, half-starved beast erupts from the earth, charging straight for the helpless Sir Henry.
The thick fog suddenly parts as a massive, half-starved beast erupts from the earth, charging straight for the helpless Sir Henry.
Chapter 7 · 雾中猎犬
荒野 大雾 忽然 散开
非常非常饿 猎犬 跑出来直接 亨利 冲过去 可怕 猎犬 准备 攻击 亨利 完全 没有办法 保护 自己 吓坏 大叫 起来
即使 看起来 怪物 我们不怕 福尔摩斯 马上拿出 我们对着正在 攻击 亨利 猎犬 即使 很快 子弹 打中 猎犬 地上终于 亨利 看见 猎犬 心情 非常 激动
这时候 史坦普 大雾 跑出来看见 猎犬 我们 杀死 知道自己计画没有成功 史坦普 脸上 充满 绝望 为了我们抓住 转身 跑走 飞快 跑向 荒野 深处 我们马上后面 追过去
但是 史坦普 看不见 一不小心 踩进 可怕 泥沼 史坦普 泥沼 大声 救命 激动 用力 挣扎 但是 挣扎 叫声 听起来非常 绝望 泥沼 很快 完全 吞没 这个坏人终于得到 应有 下场
接着 我们成功找到 贝丽尔 现在 得救 不再 危险 亨利 走过去 温柔 抱住 告诉 一切 结束他们以后安全 庄园 生活我们 圆满 解决这个 复杂 案子
几天我们回到 贝克街 福尔摩斯 坐在沙发感觉轻松
华生 这个 案子 终于结束。”
是的我们解决一个 麻烦。”
现在没有 案子 福尔摩斯 觉得无聊轻松 一口气
华生 现在生活无聊 注射器 拿给。”
可怕 猎犬 泥沼 已经过去 案子 令人 满意 结局
练习二 · Matching

Match each word or phrase to its English meaning.

1.吞没
2.圆满
3.注射器
4.猎犬
5.泥沼
a.hound
b.to swallow up
c.mire
d.syringe
e.satisfactorily

1-b · 2-e · 3-d · 4-a · 5-c