早上, 盖茨比Gài Cí BǐGatsby 看起来kànqǐlái 很累。他 不肯bùkěnrefuses to 离开líkāi 他的大房子。他 总是zǒngshì 等 黛西Dài XīDaisy 的电话。他 把bǎ 真实zhēnshítrue 的 过去guòqù 告诉 尼克Ní Kè。Nick 他希望 黛西Dài XīDaisy 会打电话给他。 同时tóngshí,meanwhile 乔治Qiáo ZhìGeorge 在找黄色汽车。他想找到开车的人。
下午, 盖茨比Gài Cí BǐGatsby 去 游泳池yóuyǒngchíswimming pool 旁边。他还在等那 通tōngmeasure word for calls 电话。 游泳池yóuyǒngchíswimming pool 旁边没有 别的biéde 声音shēngyīn。 尼克Ní KèNick 决定juédìng 打电话给 盖茨比Gài Cí Bǐ。Gatsby 电话一 响xiǎng,ring 盖茨比Gài Cí BǐGatsby 就笑了。他听见 声音shēngyīn 时很高兴。他 以为yǐwéiwrongly thought 那是 黛西Dài XīDaisy 打来的。但是, 乔治Qiáo ZhìGeorge 走到 游泳池yóuyǒngchí。swimming pool 乔治Qiáo ZhìGeorge 开枪kāiqiāngshoots 打死dǎsǐkills 了 盖茨比Gài Cí Bǐ。Gatsby 乔治Qiáo ZhìGeorge 为什么要 打死dǎsǐkill 他?因为 乔治Qiáo ZhìGeorge 找错zhǎocuò 人。这 真是zhēnshì 一个大 悲剧bēijù。tragedy
盖茨比Gài Cí BǐGatsby 的 人生rénshēnglife 结束jiéshù 了。 尼克Ní KèNick 为wèi 他 办bàn 一 场chǎng 葬礼zànglǐ。funeral 可是 几乎jīhū 没有人来 参加cānjiā。 只有zhǐyǒu 尼克Ní KèNick 在, 才算cáisuànonly then is it considered 有人 在乎zàihūcare about 他。这件事让 尼克Ní KèNick 非常 难过nánguò。 现在, 尼克Ní KèNick 住在 疗养院liáoyǎngyuànsanatorium 里。这 一切yíqièeverything 都 结束jiéshù 了。他每天在 打字机dǎzìjītypewriter 上写字。 只有zhǐyǒu 写完这本书,他 才能cáinéngcan then 平静píngjìng。peaceful 尼克Ní KèNick 一 想起xiǎngqǐ 绿光lǜguāng,green light 眼泪yǎnlèitears 就 掉下diàoxià。 他 记得jìde 盖茨比Gài Cí BǐGatsby 看着 绿光lǜguāng。green light 他 总是zǒngshì 记得jìde 朋友的 笑容xiàoróng。smile 尼克Ní KèNick 写完 最后zuìhòu 一句话。 盖茨比Gài Cí BǐGatsby 永远yǒngyuǎnforever 不会 放弃fàngqìgive up 希望。