弗ㄈㄨˊ立ㄌㄧˋFritz 帶ㄉㄞˋ著ㄓㄨˋ 火ㄏㄨㄛˇ把ㄅㄚˇtorch 和 鞭ㄅㄧㄢ子ㄗˇ。whip 他 走ㄗㄡˇ進ㄐㄧㄣˋ 很黑的房間。 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋmonster 在房間裡。 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋmonster 身ㄕㄣ上ㄕㄤˋ 有 鐵ㄊㄧㄝˇ鍊ㄌㄧㄢˋ。iron chain 弗ㄈㄨˊ立ㄌㄧˋFritz 是一個 壞ㄏㄨㄞˋ人ㄖㄣˊ。 他喜歡 欺ㄑㄧ負ㄈㄨˋto bully 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋ。monster 他用 鞭ㄅㄧㄢ子ㄗˇwhip 打 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋ。monster 他 正ㄓㄥˋ在ㄗㄞˋ 欺ㄑㄧ負ㄈㄨˋbullying 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋ。monster 鞭ㄅㄧㄢ子ㄗˇwhip 打 得ㄉㄜˊ 很 重ㄓㄨㄥˋ。 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋmonster 覺ㄐㄩㄝˊ得ㄉㄜˊ 很 疼ㄊㄥˊ。 火ㄏㄨㄛˇ把ㄅㄚˇtorch 也太熱了！
怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋmonster 非ㄈㄟ常ㄔㄤˊ 生ㄕㄥ氣ㄑㄧˋ。 他 用ㄩㄥˋ力ㄌㄧˋwith force 拉ㄌㄚ 身ㄕㄣ上ㄕㄤˋ 的 鐵ㄊㄧㄝˇ鍊ㄌㄧㄢˋ。iron chains 鐵ㄊㄧㄝˇ鍊ㄌㄧㄢˋiron chain 斷ㄉㄨㄢˋbroke 了！ 別ㄅㄧㄝˊ的˙ㄉㄜ 鐵ㄊㄧㄝˇ鍊ㄌㄧㄢˋiron chains 也 斷ㄉㄨㄢˋbroke 了。 弗ㄈㄨˊ立ㄌㄧˋFritz 看見了，他很 害ㄏㄞˋ怕ㄆㄚˋ。afraid 弗ㄈㄨˊ立ㄌㄧˋFritz 想 快ㄎㄨㄞˋ一ㄧˋ點ㄉㄧㄢˇ 跑。 但ㄉㄢˋ是ㄕˋ 他跑 得ㄉㄜˊ 很 慢ㄇㄢˋ。 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋmonster 抓ㄓㄨㄚgrabbed 弗ㄈㄨˊ立ㄌㄧˋFritz 的 脖ㄅㄛˊ子˙ㄗ。neck 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋmonster 用ㄩㄥˋ力ㄌㄧˋforcefully 抓ㄓㄨㄚgrabbed 他的 脖ㄅㄛˊ子˙ㄗ。neck 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋmonster 想 殺ㄕㄚkill 弗ㄈㄨˊ立ㄌㄧˋ。Fritz 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋmonster 殺ㄕㄚkilled 了 弗ㄈㄨˊ立ㄌㄧˋ。Fritz 弗ㄈㄨˊ立ㄌㄧˋFritz 死ㄙˇ 了。
亨ㄏㄥ利ㄌㄧˋHenry 和 華ㄏㄨㄚˊHua 醫生來了。他們看見 弗ㄈㄨˊ立ㄌㄧˋFritz 死ㄙˇ 了。 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋmonster 還ㄏㄨㄢˊ 很 生ㄕㄥ氣ㄑㄧˋ。 華ㄏㄨㄚˊHua 醫生快給 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋmonster 打ㄉㄚˇ針ㄓㄣ。give an injection 打ㄉㄚˇ針ㄓㄣinjection 以ㄧˇ後ㄏㄡˋ， 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋmonster 睡了。 亨ㄏㄥ利ㄌㄧˋHenry 覺ㄐㄩㄝˊ得ㄉㄜˊ 非ㄈㄟ常ㄔㄤˊ 害ㄏㄞˋ怕ㄆㄚˋ！afraid 因ㄧㄣ為ㄨㄟˊ 他 怕ㄆㄚˋ， 所ㄙㄨㄛˇ以ㄧˇ 他坐下。他坐在 地ㄉㄧˋ上ㄕㄤˋ。
莉ㄌㄧˋ莎ㄕㄚLisa 也來了。她看見 亨ㄏㄥ利ㄌㄧˋHenry 很 怕ㄆㄚˋ。 莉ㄌㄧˋ莎ㄕㄚLisa 帶ㄉㄞˋ 亨ㄏㄥ利ㄌㄧˋHenry 離ㄌㄧˊ開ㄎㄞ。away 他們 離ㄌㄧˊ開ㄎㄞleft 實ㄕˊ驗ㄧㄢˋ室ㄕˋ。laboratory 現在沒有 別ㄅㄧㄝˊ人ㄖㄣˊ。 實ㄕˊ驗ㄧㄢˋ室ㄕˋlaboratory 裡 只ㄓˇ有ㄧㄡˇ 華ㄏㄨㄚˊHua 醫生。 華ㄏㄨㄚˊHua 醫生沒有 離ㄌㄧˊ開ㄎㄞ。leave 他看 著ㄓㄨˋ 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋ。monster 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋmonster 還ㄏㄨㄢˊ在ㄗㄞˋ 睡。
