← Frankenstein
Chapter 3

Light and Shadows · 光和影子

Heavy footsteps echo in the laboratory as Henry's towering creation finally steps out of the shadows.

Light and Shadows
Heavy footsteps echo in the laboratory as Henry's towering creation finally steps out of the shadows.
Heavy footsteps echo in the laboratory as Henry's towering creation finally steps out of the shadows.
Chapter 3 · 光和影子
實驗室 裡有 走路 的 聲音。 亨利 的 怪物 走出來 了。 怪物 的 身體 非常 高大。
雖然 他很大， 但是 他很 溫柔。 他 看著 實驗室 的上面。那裡有 美麗 的 太陽。 太陽 有 明亮 的 光。 怪物 覺得 光 很漂亮。他 笑著 想 摸 那些 光。 他 真的 很 溫柔。
亨利 和 華 醫生 正在 看他。 弗立 也在他們的 旁邊。 弗立 覺得 怪物 很 可怕。 弗立 非常 怕 怪物。 弗立 拿 了一個 火把。 火把 也有 紅色 的 光。 弗立 用 火把 打 怪物。
怪物 非常 怕 熱熱的 火。 火 打到 了 怪物 的 身體。 因為 身體 痛， 所以 他 叫。 弗立 也 大聲 叫起來。 亨利 覺得 這個 腦子 很 壞。
他們都不懂 怪物。 他們 誤會 了 怪物。 雖然 他好， 但是 人 誤會 他。 亨利 和 華 醫生 抓 了他。他們 帶 怪物 去 地下室。 他們 用 鐵鍊 鎖住 他。他們 關 了 怪物。
地下室 裡 完全 沒有 光。 怪物 不懂 發生 了什麼 事。 他 身上 只有 沉重 的 鐵鍊。 弗立 關 了 地下室 的 門。 弗立 在門外 開心 笑著。 怪物 只能 在 裡面 大叫。
練習二 · Matching

Match each Chinese word to its English meaning.

1.可怕
2.地下室
3.鐵鍊
4.發生
5.鎖住
a.to happen
b.scary
c.to lock up
d.basement
e.iron chain

1-b · 2-d · 3-e · 4-a · 5-c