约翰Yuē Hàn 和 米娜Mǐ Nà 在家里。 大家dàjiā 正在zhèngzài 说话。 德古拉Dé Gǔ Lā 也yě 来了。 教授jiàoshòuprofessor 安静ānjìngquietly 地dì 看 着zhe 德古拉Dé Gǔ Lā。 他 觉得juéde 德古拉Dé Gǔ Lā 是 吸血鬼xīxuèguǐ。vampire 教授jiàoshòuprofessor 想 试一试shìyishì。
教授jiàoshòuprofessor 拿出náchūtakes out 一 面miàn(measure word) 小 镜子jìngzi。mirror 他走 到dào 德古拉Dé Gǔ Lā 的后面。 教授jiàoshòuprofessor 看 着zhe 镜子jìngzi。mirror 他看见了! 德古拉Dé Gǔ Lā 没有 脸liǎn。face 这个 怪物guàiwùmonster 没有 脸liǎn!face 教授jiàoshòuprofessor 现在 相信xiāngxìnbelieves 了。 德古拉Dé Gǔ Lā 真的zhēnde 是 吸血鬼xīxuèguǐ。vampire
德古拉Dé Gǔ Lā 看见了 镜子jìngzi。mirror 他 非常fēicháng 生气shēngqì。 德古拉Dé Gǔ Lā 看 着zhe 教授jiàoshòuprofessor 的 脸liǎn。face 他的 眼睛yǎnjīng 很 可怕kěpà。scary 教授jiàoshòuprofessor 觉得juéde 很冷。他的 手shǒu 不能bùnéng 动dòng。 教授jiàoshòuprofessor 试shì 着zhe 动dòng 一下yíxià。
教授jiàoshòuprofessor 知道他 可以kěyǐ 用yòng 十字架shízìjià。cross 他 相信xiāngxìnbelieves 十字架shízìjiàcross 可以kěyǐ 帮bāng 他。 教授jiàoshòuprofessor 的手里有 十字架shízìjià。cross 他 拿出náchūtakes out 十字架shízìjià。cross 他 大声dàshēng 叫 出来chūlái。
德古拉Dé Gǔ Lā 非常fēicháng 生气shēngqì。 但是dànshì 他很 害怕hàipàafraid 十字架shízìjià。cross 德古拉Dé Gǔ Lā 很快hěnkuài 地dì 退后tuìhòu。backs away 他 一直yìzhíkeeps (doing) 往wǎng 门口ménkǒu 退tuì。back up 然后ránhòu 他 跑pǎo 了。 吸血鬼xīxuèguǐvampire 跑pǎo 出去chūqù 了。