Around the World in 80 Days
Chapter 7

The Final Second · 最后一秒

The very second Fogg's boots finally touch British soil, Inspector Fix gleefully slaps heavy iron handcuffs onto his wrists.

The Final Second
The very second Fogg's boots finally touch British soil, Inspector Fix gleefully slaps heavy iron handcuffs onto his wrists.
The very second Fogg's boots finally touch British soil, Inspector Fix gleefully slaps heavy iron handcuffs onto his wrists.
Chapter 7 · 最后一秒
出发第八十 随着 福克 双脚 踏上 英国 土地 费克斯 立刻 得意 迅速 拿出一副 沉重 手铐 用力 福克 手腕
伦敦 警察厅 探员 被捕 !” 费克斯 大喊
福克 这样带走 监禁 海关 大楼 突如其来 监禁 完全错过 前往 伦敦 火车几个小时 费克斯 慌张 解开 冰冷 手铐 结巴 道歉原来真正银行 抢匪 已经 落网 福克 重获 自由一眼 怀表 时间早就来不及
回到 伦敦 家中 福克 感到 前所未有 绝望 钟表 滴答作响 彷佛 嘲弄 失败 赌约 即将 面临 彻底 破产
对不起无法照顾。” 福克 奥达 公主看到主人 如此 绝望 路路通 一旁 默默 流泪
然而 奥达 公主握住 福克 主动 求婚 即使 即将 破产 愿意成为妻子?”
面对真诚 求婚 福克 深受感动 放下平时冷静紧紧 拥抱 绝望 互相 拥抱 福克 觉得自己已经获得一种 胜利
路路通 派去寻找 牧师 准备明天婚礼不到二十分钟一样回来
主人难道发现我们 提早 一天?” 路路通 大喊
福克 看着房间各种 钟表 愣住 难道真的算错时间
时差!” 路路通 激动解释原来他们一直向东旅行 跨越 国际换日线 这个 时差 他们 不知不觉 多出一整天因为这个 奇妙 时差 今天是星期六距离 赌约 最后 期限 只剩下十分钟
!” 福克 立刻 冲出 大门一场时间 赛跑 最后 冲刺
随着 时间 一分一秒 流逝 三人 伦敦 街头 全力 冲刺 福克 明白必须为了 最终 胜利 这场 胜利 不仅是为了 财富 更是 为了建立家庭
距离 期限 剩下最后 随着 巨大 时钟 敲响 最后几秒 福克 用力推开 俱乐部 大门终于赢得了 庞大 财富 全新 爱情
练习二 · Matching

Match each word to its meaning.

1.慌张
2.嘲弄
3.拥抱
4.跨越
5.庞大
a.to cross over; to span
b.panic; flustered
c.huge; enormous
d.to embrace; to hug
e.to mock; to ridicule

1-b · 2-e · 3-d · 4-a · 5-c