← Around the World in 80 Days
Chapter 6

Burning The Ship · 燃烧的船

Fogg returns to the railway station with his rescued friend, only to watch the smoke of their departing train fade over the snowy horizon.

Burning The Ship
Fogg returns to the railway station with his rescued friend, only to watch the smoke of their departing train fade over the snowy horizon.
Fogg returns to the railway station with his rescued friend, only to watch the smoke of their departing train fade over the snowy horizon.
Chapter 6 · 燃烧的船
福克 带着救回来的 路路通 回到火车站。
但是他们 错过 了火车。
在 白雪 中,火车的 烟 越来越远。
费克斯 和 奥达 都在等他们。
福克 没有 放弃, 他 使 大家安静下来。
福克 找到一辆奇怪的车。
这辆车有很大的 帆, 像一 艘 陆地 上的 帆船。
风很大,这 艘 “帆船” 在 雪地 上跑得很快。
他们坐上这辆车,努力往前 冲。
虽然天气很冷,但是大家 坚持 不 放弃。
到了 海港, 他们还是 错过 了去 英国 的大船。
时间不多了,他们不能慢慢等。
福克 看见一 艘 旧的 货船, 决定 租用 它。
船长 是一个 脾气 很坏的人。
福克 花了很多钱,终于 租用 了这 艘 船。
可是 货船 的 速度 太慢了。
海上突然出现 可怕 的 暴风雨。
暴风雨 让船走得更慢了。
福克 决定拿出一大笔钱给 水手 们。
他让 水手 们开始 叛变。
水手 们把 船长 关起来。
船长 大叫:“你们都是 疯子!”
现在 福克 控制 了这 艘 船。
但是船上的 煤炭 用完了, 速度 越来越慢。
福克 想 赢得 打赌, 他 坚持 要 全速 前进。
他叫 路路通 去拿船上的 木头。
“把 木头 放进火里 烧!” 福克 说。
路路通 以为 福克 变成 疯子 了。
就算 要把这 艘 船 弄坏, 福克 也要继续走。
水手 们 听从 命令, 把 木门 和房间都 弄坏 了。
他们把所有能 烧 的东西都 烧光 了。
整 艘 船快被 烧光 了,只 剩下 黑色的 铁架。
就算 船快要 沉入 海里,他们也不停下来。
这 艘 铁船 冒 着 黑烟, 正 冲向 爱尔兰 海岸。
练习二 · Matching

Match each word to its English meaning.

1.错过
2.租用
3.煤炭
4.疯子
5.沉入
a.coal
b.to sink
c.to miss
d.to rent
e.madman

1-c · 2-d · 3-a · 4-e · 5-b