← Alice in Wonderland
Chapter 5

The Mad Tea Party · 疯狂茶会

Desperate for directions, Alice asks the mysterious grinning feline for a path that makes logical sense.

The Mad Tea Party
Desperate for directions, Alice asks the mysterious grinning feline for a path that makes logical sense.
Desperate for directions, Alice asks the mysterious grinning feline for a path that makes logical sense.
Chapter 5 · 疯狂茶会
爱丽丝 不知道 该 走哪条路。她想找一条 正常 的 道路。 这时， 树上 出现 了一个 微笑。 那是 妙妙猫 的 微笑。 爱丽丝 问他怎么走 才对。 妙妙猫 说：“这里没有 正常 的路。这里大家都很 疯狂。” 他要 爱丽丝 去找 疯帽子。
爱丽丝 走进了一个大 花园。 疯帽子 正在 举行 奇怪 的 茶会。 桌上 放 着很多 茶杯 和 盘子。 爱丽丝 一坐下来，就问 疯帽子。 她问：“今天谁过生日？”
疯帽子 大笑 着回答。他说：“今天没人过生日！”
疯帽子 说这是 非生日 茶会。 爱丽丝 问：“什么是 非生日？”
疯帽子 笑着告诉她。一年有三百六十多天。每天都能 庆祝 不过生日。
爱丽丝 觉得这非常 不正常。 非生日 茶会 太 疯狂 了。 疯帽子 不停 地喝茶。他喝完茶就 打破 茶杯。
突然， 白兔先生 跑了过来。他手里拿着一块大 怀表。 白兔先生 急着 说他 迟到 了。 疯帽子 一把 抢走 他的 怀表。 疯帽子 大叫：“ 这块表坏了！”然后他 用力 把 怀表 打坏 了。
白兔先生 难过 地哭了起来。 爱丽丝 越 看 越 觉得生气。
这些 疯狂 的事让她太累了。 茶会 一点也不 好玩。她不想 留在 这个 疯狂 的地方。 爱丽丝 决定 放弃 寻找 白兔先生。
她大声说：“我 放弃 了！”
她觉得自己比以前 更 累。 爱丽丝 转过身。 她 决定 自己走路回家。
练习二 · Matching

Match each Chinese word to its English meaning.

1.正常
2.奇怪
3.打坏
4.难过
5.怀表
a.to smash
b.pocket watch
c.normal
d.sad
e.strange

1-c · 2-e · 3-a · 4-d · 5-b