← A Christmas Carol
Chapter 2

The First Visitor · 第一個鬼

The bedroom door flies open, revealing a horrifying, transparent figure bound in massive iron lockboxes and ledgers.

The First Visitor
The bedroom door flies open, revealing a horrifying, transparent figure bound in massive iron lockboxes and ledgers.
The bedroom door flies open, revealing a horrifying, transparent figure bound in massive iron lockboxes and ledgers.
Chapter 2 · 第一個鬼
房間 的 門 打開。
門外 有 一個 鬼。
鬼 身上 有 鐵鍊。
史古基 很 怕。
他 是 史古基 的 朋友。
老朋友 叫 馬利。
馬利 說：「 你 要 小心。
這 鐵鍊 非常 重。
三個 鬼 會 來 找 你。」
馬利 走出去。
史古基 非常 怕。
現在 是 一點鐘。
一點鐘， 第一個 鬼 來。
鬼 帶 史古基 去 外面。
他們 去 史古基 的 學校。
學校 非常 冷。
史古基 看 學校 裡面。
裡面 有 一個 小 男孩。
史古基 看 那個 男孩。
男孩 沒有 朋友。
只有 男孩 在 學校。
男孩 非常 冷。
史古基 大哭。
史古基 一直 哭。
練習二 · Matching

Match each word to its meaning.

1.房間
2.鬼
3.非常
4.裡面
5.怕
a.ghost
b.extremely
c.inside
d.to be afraid
e.room

1-e · 2-a · 3-b · 4-c · 5-d