1868 年，一個可怕的 謎ㄇㄧˊ團ㄊㄨㄢˊmystery 籠ㄌㄨㄥˊ罩ㄓㄠˋto shroud 了 全ㄑㄩㄢˊ球ㄑㄧㄡˊ 的海洋。 傳ㄔㄨㄢˊ說ㄕㄨㄛ 中有一隻巨大的 海ㄏㄞˇ怪ㄍㄨㄞˋ，sea monster 正在 無ㄨˊ情ㄑㄧㄥˊ 地 攻ㄍㄨㄥ擊ㄐㄧ 世界各國的 船ㄔㄨㄢˊ隻ㄓ。ships, vessels 這隻 未ㄨㄟˋ知ㄓunknown 的 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋ 力量 驚ㄐㄧㄥ人ㄖㄣˊ， 已經讓許多 船ㄔㄨㄢˊ隻ㄓships 不ㄅㄨˊ幸ㄒㄧㄥˋ 沉ㄔㄣˊ沒ㄇㄟˊ。to sink 接ㄐㄧㄝ連ㄌㄧㄢˊ不ㄅㄨˊ斷ㄉㄨㄢˋcontinuous 的 沉ㄔㄣˊ沒ㄇㄟˊsinking 事ㄕˋ件ㄐㄧㄢˋ， 使ㄕˇ得˙ㄉㄜ 全世界 陷ㄒㄧㄢˋ入ㄖㄨˋto plunge into 了 極ㄐㄧˊ大ㄉㄚˋ 的 恐ㄎㄨㄥˇ慌ㄏㄨㄤ。panic 人們都不敢再 輕ㄑㄧㄥ易ㄧˋ 出ㄔㄨ海ㄏㄞˇ。 為了 消ㄒㄧㄠ除ㄔㄨˊ 這種 恐ㄎㄨㄥˇ慌ㄏㄨㄤ，panic 美ㄇㄟˇ國ㄍㄨㄛˊ 海ㄏㄞˇ軍ㄐㄩㄣ 決定 採ㄘㄞˇ取ㄑㄩˇ 果ㄍㄨㄛˇ斷ㄉㄨㄢˋdecisive 的行動。他們派出一艘 裝ㄓㄨㄤ備ㄅㄟˋ 精ㄐㄧㄥ良ㄌㄧㄤˊexcellent 的 軍ㄐㄩㄣ艦ㄐㄧㄢˋ，warship 迫ㄆㄛˋ不ㄅㄨˋ及ㄐㄧˊ待ㄉㄞˋimpatiently 地出發去尋找並 消ㄒㄧㄠ滅ㄇㄧㄝˋ 它。
阿ㄚ龍ㄌㄨㄥˊ納ㄋㄚˋ斯ㄙAronnax 教授是一位著名的 法ㄈㄚˇ國ㄍㄨㄛˊ 海洋 學ㄒㄩㄝˊ者ㄓㄜˇ。 他對這隻 海ㄏㄞˇ怪ㄍㄨㄞˋsea monster 的真實 身ㄕㄣ份ㄈㄣˋ 充滿 好ㄏㄠˋ奇ㄑㄧˊ， 於是接受了 海ㄏㄞˇ軍ㄐㄩㄣ 的邀請。他和 忠ㄓㄨㄥ誠ㄔㄥˊloyal 的 助ㄓㄨˋ手ㄕㄡˇ 康ㄎㄤ塞ㄙㄞ爾ㄦˇConseil 一起 登ㄉㄥ上ㄕㄤˋ 了這艘 軍ㄐㄩㄣ艦ㄐㄧㄢˋ。warship 在船上，他們認識了勇敢而 強ㄑㄧㄤˊ壯ㄓㄨㄤˋ 的 魚ㄩˊ叉ㄔㄚ手ㄕㄡˇharpooner 尼ㄋㄧˊ德ㄉㄜˊ。Ned 軍ㄐㄩㄣ艦ㄐㄧㄢˋwarship 在 廣ㄍㄨㄤˇ闊ㄎㄨㄛˋ 的大海上 航ㄏㄤˊ行ㄒㄧㄥˊto sail 了幾個月，卻 一ㄧˋ無ㄨˊ所ㄙㄨㄛˇ獲ㄏㄨㄛˋ。to gain nothing 漫ㄇㄢˋ長ㄔㄤˊ 的尋找過程， 使ㄕˇ得˙ㄉㄜ 船ㄔㄨㄢˊ員ㄩㄢˊ 們感到十分 疲ㄆㄧˊ憊ㄅㄟˋ。 然而， 阿ㄚ龍ㄌㄨㄥˊ納ㄋㄚˋ斯ㄙAronnax 教授 始ㄕˇ終ㄓㄨㄥ 沒有放棄尋找 真ㄓㄣ相ㄒㄧㄤˋ 的希望。
一天夜晚， 黑ㄏㄟ暗ㄢˋ 的海洋 深ㄕㄣ處ㄔㄨˇ 突然亮起了 奇ㄑㄧˊ異ㄧˋstrange, bizarre 的 光ㄍㄨㄤ芒ㄇㄤˊ。light, rays 「看那邊！ 海ㄏㄞˇ怪ㄍㄨㄞˋsea monster 出現了！」 魚ㄩˊ叉ㄔㄚ手ㄕㄡˇharpooner 尼ㄋㄧˊ德ㄉㄜˊNed 指著海面大聲喊道。 阿ㄚ龍ㄌㄨㄥˊ納ㄋㄚˋ斯ㄙAronnax 教授立刻跑到 甲ㄐㄧㄚˇ板ㄅㄢˇdeck 上，緊緊 盯ㄉㄧㄥ著ㄓㄨˋ 那隻發出 耀ㄧㄠˋ眼ㄧㄢˇdazzling 光ㄍㄨㄤ芒ㄇㄤˊlight 的 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋ。 它正以 難ㄋㄢˊ以ㄧˇ置ㄓˋ信ㄒㄧㄣˋunbelievable 的速度在水下 航ㄏㄤˊ行ㄒㄧㄥˊ，to sail 筆ㄅㄧˇ直ㄓˊstraight 地向著 軍ㄐㄩㄣ艦ㄐㄧㄢˋwarship 衝來。 艦ㄐㄧㄢˋ長ㄔㄤˊ 見ㄐㄧㄢˋ狀ㄓㄨㄤˋseeing this 立刻 下ㄒㄧㄚˋ令ㄌㄧㄥˋ 攻ㄍㄨㄥ擊ㄐㄧ， 士ㄕˋ兵ㄅㄧㄥ 們 紛ㄈㄣ紛ㄈㄣ 拿起了最 先ㄒㄧㄢ進ㄐㄧㄣˋ 的 武ㄨˇ器ㄑㄧˋ。 無ㄨˊ數ㄕㄨˋ 的 炮ㄆㄠˋ彈ㄉㄢˋartillery shells 飛向海面上的 目ㄇㄨˋ標ㄅㄧㄠ， 發出 極ㄐㄧˊ度ㄉㄨˋextremely 刺ㄘˋ耳ㄦˇpiercing (to the ear) 的 爆ㄅㄠˋ炸ㄓㄚˋ聲ㄕㄥ。explosion sound
然而，令人 驚ㄐㄧㄥ恐ㄎㄨㄥˇ萬ㄨㄢˋ分ㄈㄣutterly terrified 的事情發生了。這隻 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋ 似乎 擁ㄩㄥ有ㄧㄡˇ 一層 堅ㄐㄧㄢ不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ摧ㄘㄨㄟindestructible 的 外ㄨㄞˋ殼ㄎㄜˊ。shell 哪ㄋㄚˇ怕ㄆㄚˋ 軍ㄐㄩㄣ艦ㄐㄧㄢˋwarship 上的 武ㄨˇ器ㄑㄧˋ 威ㄨㄟ力ㄌㄧˋpower, might 再強大， 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋ 也沒有受到任何 實ㄕˊ質ㄓˋsubstantial, real 的傷害。人類最強大的 火ㄏㄨㄛˇ力ㄌㄧˋfirepower 對它來說 簡ㄐㄧㄢˇ直ㄓˊ 無ㄨˊ能ㄋㄥˊ為ㄨㄟˊ力ㄌㄧˋ。powerless 它 毫ㄏㄠˊ不ㄅㄨˋ 躲ㄉㄨㄛˇ避ㄅㄧˋ， 反ㄈㄢˇ而ㄦˊ 加ㄐㄧㄚ速ㄙㄨˋ 朝著 軍ㄐㄩㄣ艦ㄐㄧㄢˋwarship 發ㄈㄚ起ㄑㄧˇ 了 猛ㄇㄥˇ烈ㄌㄧㄝˋ 的 撞ㄓㄨㄤˋ擊ㄐㄧ。collision, ramming 伴ㄅㄢˋ隨ㄙㄨㄟˊ著ㄓㄨˋ 震ㄓㄣˋ耳ㄦˇ欲ㄩˋ聾ㄌㄨㄥˊdeafening 的 巨ㄐㄩˋ響ㄒㄧㄤˇ，loud noise 劇ㄐㄩˋ烈ㄌㄧㄝˋ 的 撞ㄓㄨㄤˋ擊ㄐㄧcollision 讓 整ㄓㄥˇ艘ㄙㄡ 軍ㄐㄩㄣ艦ㄐㄧㄢˋwarship 都 劇ㄐㄩˋ烈ㄌㄧㄝˋ 搖ㄧㄠˊ晃ㄏㄨㄤˋ 起來。
混ㄏㄨㄣˋ亂ㄌㄨㄢˋ 中， 阿ㄚ龍ㄌㄨㄥˊ納ㄋㄚˋ斯ㄙAronnax 教授還來不及抓住 欄ㄌㄢˊ桿ㄍㄢˇ，railing 就被 甩ㄕㄨㄞˇ出ㄔㄨ 了 甲ㄐㄧㄚˇ板ㄅㄢˇ。deck 助ㄓㄨˋ手ㄕㄡˇ 康ㄎㄤ塞ㄙㄞ爾ㄦˇConseil 和 魚ㄩˊ叉ㄔㄚ手ㄕㄡˇharpooner 尼ㄋㄧˊ德ㄉㄜˊNed 為了救他，也一起 跌ㄉㄧㄝ入ㄖㄨˋto fall into 了 冰ㄅㄧㄥ冷ㄌㄥˇ 刺ㄘˋ骨ㄍㄨˇpiercing to the bone 的海水中。這三個男人在 黑ㄏㄟ暗ㄢˋ 的 波ㄅㄛ濤ㄊㄠwaves 中 苦ㄎㄨˇ苦ㄎㄨˇbitterly 掙ㄓㄥ扎ㄓㄚ。 那隻可怕的 怪ㄍㄨㄞˋ物ㄨˋ 在 撞ㄓㄨㄤˋ擊ㄐㄧcollision 後已經 潛ㄑㄧㄢˊ入ㄖㄨˋto dive into 深ㄕㄣ海ㄏㄞˇ 消失不見。 受ㄕㄡˋ損ㄙㄨㄣˇdamaged 嚴重的 軍ㄐㄩㄣ艦ㄐㄧㄢˋwarship 在 遠ㄩㄢˇ方ㄈㄤ 隨ㄙㄨㄟˊ波ㄅㄛ逐ㄓㄨˊ流ㄌㄧㄡˊ，to drift with the waves 彷ㄆㄤˊ彿ㄈㄨˊ 把他們 無ㄨˊ情ㄑㄧㄥˊ 地 拋ㄆㄠ棄ㄑㄧˋ 了。 哪ㄋㄚˇ怕ㄆㄚˋ 他們 拼ㄆㄧㄣ命ㄇㄧㄥˋ 大聲 呼ㄏㄨ救ㄐㄧㄡˋ，to call for help 軍ㄐㄩㄣ艦ㄐㄧㄢˋwarship 也無法停下來 營ㄧㄥˊ救ㄐㄧㄡˋto rescue 他們。三人被 徹ㄔㄜˋ底ㄉㄧˇ 拋ㄆㄠ棄ㄑㄧˋ 在這片危險的大海中， 生ㄕㄥ死ㄙˇ未ㄨㄟˋ卜ㄅㄨˇ。fate unknown
