← 20,000 Leagues Under the Sea
Chapter 2

Inside the Iron Beast · 鐵怪物

Clinging to wreckage in the morning fog, the survivors make the shocking discovery that the resting monster is made of riveted metal plates.

Inside the Iron Beast
Clinging to wreckage in the morning fog, the survivors make the shocking discovery that the resting monster is made of riveted metal plates.
Clinging to wreckage in the morning fog, the survivors make the shocking discovery that the resting monster is made of riveted metal plates.
Chapter 2 · 鐵怪物
早上 有 大霧。
三 個 人 在 怪物 上面。
助手 看 這 個 怪物。
怪物 是 潛水艇！
潛水艇 是 鐵。
尼德 說：「 這 不 是 魚！」
三 個 人 看 水 下面。
水裡 有 幾 個 人。
他們 在 說 再見。
一 個 人 死 了。
那些 人 放 死人 在 水裡。
助手 很 怕。
潛水艇 上 有 一 個 鐵門。
鐵門 開 了。
船長 出來。
他 說：「 我 是 尼莫。」
尼莫 不 喜歡 他們。
尼莫 看 教授。
他 問：「 你 是 好人 嗎？」
「你 進來。 他們 在 外面。」
「你 不 進來， 我 關門。」
「你們 會 死。」
教授 說：「 我 不 進去！」
尼莫 走進 門 裡。
他 關門。
三 個 人 在 門 外面。
潛水艇 去 水 下面。
水 上來 了。
天氣 很 冷。
水 也 很 冷。
水 很 高。
三 個 人 覺得 很 冷。
他們 打 鐵門。
門 不 開。
練習二 · Matching

Match each Chinese word to its English meaning.

1.怪物
2.助手
3.覺得
4.天氣
5.外面
a.to feel
b.outside
c.monster
d.weather
e.assistant

1-c · 2-e · 3-a · 4-d · 5-b