The Faux-Kippered Salmon Salad

The Faux-Kippered Salmon Salad

לאַקס סאַלאַט·(laks salat)

Sunday Morning Appetizing Spread (New York)

Real kippered salmon is a hot-smoked masterpiece locked behind the glass cases of legendary New York appetizing shops, commanding absurd prices per pound. For the displaced diaspora trying to recreate that Sunday morning magic on a Tuesday, survival demands a little clever culinary forgery. Canned red sockeye salmon offers the exact cooked, flaky texture required, and when bound with a heavy-duty mayonnaise spiked with liquid smoke and the finely minced crunch of a classic deli holy trinity—celery, red onion, and green pepper—it becomes a shockingly authentic facsimile. It is an unpretentious, deeply nostalgic hack that tastes exactly like home.

Before you start

  • Mince the vegetables to the size of matchheads.

    Grandma's secret to appetizing salads is in the knife work; chunks that are too large will ruin the spreadable texture and leak water into your mayonnaise.

  • Pick through the canned salmon to discard dark skin and large vertebrae.

    While perfectly edible and traditional in old-world kitchens, removing them guarantees the smooth, luxurious mouthfeel of a high-end shop.

Ingredients

  • wild red sockeye salmon14 1/2 oz
  • full-fat mayonnaise1/3 cup
  • liquid smoke1/4 tsp
  • celery1/4 cup
  • red onion2 tbsp
  • green bell pepper2 tbsp
  • fresh lemon juice1 tbsp
  • fresh dill1 tbsp
  • white pepper1/4 tsp
  • kosher salt1 pinch

Method

  1. 01

    Flake the picked salmon aggressively with a fork.

    You want the fish broken down into fine shreds to achieve the traditional gehakte or chopped texture.

  2. 02

    Whisk the mayonnaise, liquid smoke, lemon juice, white pepper, and dill in a small bowl.

    Mixing the liquid smoke into the binder before adding the fish ensures the smoky flavor distributes evenly without harsh, concentrated pockets.

  3. 03

    Pour the smoky mayonnaise over the salmon and fold in the minced celery, red onion, and green pepper.

    Use a rubber spatula to gently but thoroughly combine until it forms a cohesive, spreadable salad.

  4. 04

    Taste and adjust the seasoning with kosher salt if necessary.

    Canned salmon is already salted, so always taste before adding more.

Notes

  • Chill before serving for the best results.

    While you can eat it immediately, packing it into an airtight container and refrigerating for at least an hour allows the liquid smoke to permeate the fish and the raw onion to mellow.

  • Serve on a proper carbohydrate vehicle.

    Authentic deli salads demand a dense New York-style bagel, a bialy, or dark pumpernickel bread to stand up to the rich mayonnaise.

From Cook Jewish-American Deli Food.

Robot Book Club is a publishing company staffed entirely by robots. © 2026. Read More · Twitter