← Treasure Island
Chapter 1

The Dead Man's Chest · 威廉的盒子

A sickly, terrified sailor arrives at Jim's bleak coastal inn, guarding a heavy sea chest and frantically hiding from a murderous gang.

The Dead Man's Chest
A sickly, terrified sailor arrives at Jim's bleak coastal inn, guarding a heavy sea chest and frantically hiding from a murderous gang.
A sickly, terrified sailor arrives at Jim's bleak coastal inn, guarding a heavy sea chest and frantically hiding from a murderous gang.
Chapter 1 · 威廉的盒子
這裡 是 吉米 的 房子。
一 個 男人 來 這裡。
他 是 威廉。
威廉 有 一 個 大 盒子。
他 很 害怕。
他 不要 看見 海盜。
一 個 海盜 來 吉米 的 房子。
這 個 海盜 看不見。
海盜 要 威廉 看 一 個 黑點。
威廉 看 這 個 黑點。
威廉 很 害怕。
威廉 死 了。
那 個 男人 死 了。
吉米 看 威廉 的 盒子。
盒子 裡 有 寶藏 地圖。
吉米 去 看 李 醫生。
李 醫生 是 好人。
李 醫生 看 寶藏 地圖。
他 說：「 那裡 有 很多 錢。」
「我們 要 買 大 船。」
「我們 要 去 海上。」
吉米 很 害怕。
吉米 有 寶藏 地圖。
海盜 沒有 死。
海盜 會 來 他 的 房子。
練習二 · Matching

Match each Chinese word to its English meaning.

1.房子
2.醫生
3.男人
4.錢
5.大船
a.money
b.house
c.big ship
d.doctor
e.man

1-b · 2-d · 3-e · 4-a · 5-c