← Treasure Island
Chapter 5

Adrift in the Dark · 黑暗中的船

Under the cover of pitch-black darkness, Jim paddles a tiny, fragile rowboat toward the heavily guarded pirate ship, holding a knife to cut its massive anchor rope.

Adrift in the Dark
Under the cover of pitch-black darkness, Jim paddles a tiny, fragile rowboat toward the heavily guarded pirate ship, holding a knife to cut its massive anchor rope.
Under the cover of pitch-black darkness, Jim paddles a tiny, fragile rowboat toward the heavily guarded pirate ship, holding a knife to cut its massive anchor rope.
Chapter 5 · 黑暗中的船
天很 黑。
吉姆 坐在 小船 上。
他要去大 海船 那里。
他 手里 拿 刀。
他 觉得 他 可以 切断 绳子。
他 用 刀 切 了 绳子。
海船 快要 动 了。
海船 在 海上 走。
吉姆 离开 小船。
吉姆 爬上 海船。
船上 没有很多人。
可是 老黑 在 船上。
老黑 是一个 坏 海盗。
老黑 看到 吉姆 了。
他要 杀 吉姆。
吉姆 往 上 爬。
老黑 也 往 上 爬。
船 快要 停 了。
吉姆 拿出 他的 枪。
吉姆 开枪 了。
老黑 掉进 海里。
海船 停 在 海滩 上。
吉姆 觉得 非常 累。
他现在想睡觉。
他 走回 木房。
他想去 找 他的朋友。
木房 里 非常 黑。
吉姆 觉得 朋友在睡觉。
他也 非常 累。
他 觉得 他 可以 休息。
突然 有人说话。
这是一个 海盗 的 声音。
“你 不要 动!” 海盗 说。
吉姆 找不到 他的朋友。
他 非常 害怕。
练习二 · Matching

Match each word to its meaning.

1.切断
2.掉进
3.突然
4.睡觉
5.休息
a.suddenly
b.to rest
c.to cut; to sever
d.to sleep
e.to fall into

1-c · 2-e · 3-a · 4-d · 5-b