One dollar one catty turtle, seven dollars one catty chicken.

## 一蚊一斤龜，七蚊一斤雞。

No. 6 · Cantonese

jat1 man1 jat1 gan1 gwai1, cat1 man1 jat1 gan1 gai1.

One dollar one catty turtle, seven dollars one catty chicken.

Twist-o-Meter
No. 6
Cartoon of the literal meaning: One dollar one catty turtle, seven dollars one catty chicken.

The trap is making a 'gw' sound versus a 'g' sound. Form a tight W for turtle, but stay flat for chicken, or you buy a twicken!