多ㄉㄨㄛ西ㄒㄧDorothy 和ㄏㄜˊ 草ㄘㄠˇ人ㄖㄣˊScarecrow 走ㄗㄡˇ。
這ㄓㄜˋ裡ㄌㄧˇ 有ㄧㄡˇ 很ㄏㄣˇ多ㄉㄨㄛ 樹ㄕㄨˋ。trees
樹ㄕㄨˋtree 不ㄅㄨˋ 喜ㄒㄧˇ歡ㄏㄨㄢ 他ㄊㄚ們ㄇㄣˊ。
樹ㄕㄨˋtree 用ㄩㄥˋ 水ㄕㄨㄟˇ果ㄍㄨㄛˇ 打ㄉㄚˇ 他ㄊㄚ們ㄇㄣˊ!
多ㄉㄨㄛ西ㄒㄧDorothy 看ㄎㄢˋ見ㄐㄧㄢˋ 一ㄧˊ個ㄍㄜˋ 金ㄐㄧㄣ人ㄖㄣˊ。Tin Man
金ㄐㄧㄣ人ㄖㄣˊTin Man 不ㄅㄨˋ 能ㄋㄥˊ 動ㄉㄨㄥˋ。move
多ㄉㄨㄛ西ㄒㄧDorothy 用ㄩㄥˋ 油ㄧㄡˊoil 幫ㄅㄤhelp 金ㄐㄧㄣ人ㄖㄣˊ。Tin Man
現ㄒㄧㄢˋ在ㄗㄞˋ 金ㄐㄧㄣ人ㄖㄣˊTin Man 能ㄋㄥˊ 動ㄉㄨㄥˋ。move
金ㄐㄧㄣ人ㄖㄣˊTin Man 說ㄕㄨㄛ:「 我ㄨㄛˇ 要ㄧㄠˋ 心ㄒㄧㄣ。」heart
金ㄐㄧㄣ人ㄖㄣˊTin Man 也ㄧㄝˇ 找ㄓㄠˇ 奧ㄠˋ茲ㄗ。Oz
現ㄒㄧㄢˋ在ㄗㄞˋ 有ㄧㄡˇ 三ㄙㄢ個ㄍㄜˋ 人ㄖㄣˊ。
黑ㄏㄟ女ㄋㄩˇ巫ㄨWicked Witch 來ㄌㄞˊ!
黑ㄏㄟ女ㄋㄩˇ巫ㄨWicked Witch 不ㄅㄨˋ 好ㄏㄠˇ。
她ㄊㄚ 用ㄩㄥˋ 火ㄏㄨㄛˇfire 打ㄉㄚˇ 他ㄊㄚ們ㄇㄣˊ。
黑ㄏㄟ女ㄋㄩˇ巫ㄨWicked Witch 走ㄗㄡˇ。
這ㄓㄜˋ 三ㄙㄢ個ㄍㄜˋ 人ㄖㄣˊ 去ㄑㄩˋ 森ㄙㄣ林ㄌㄧㄣˊ。forest
森ㄙㄣ林ㄌㄧㄣˊforest 有ㄧㄡˇ 很ㄏㄣˇ多ㄉㄨㄛ 黑ㄏㄟblack 樹ㄕㄨˋ。trees
森ㄙㄣ林ㄌㄧㄣˊforest 很ㄏㄣˇ 黑ㄏㄟ。dark
一ㄧˋ隻ㄓone 大ㄉㄚˋ貓ㄇㄠ 來ㄌㄞˊ!
大ㄉㄚˋ貓ㄇㄠ 很ㄏㄣˇ 大ㄉㄚˋ。
大ㄉㄚˋ貓ㄇㄠ 打ㄉㄚˇ 托ㄊㄨㄛ托ㄊㄨㄛ。Toto
多ㄉㄨㄛ西ㄒㄧDorothy 不ㄅㄨˋ 高ㄍㄠ興ㄒㄧㄥ。
多ㄉㄨㄛ西ㄒㄧDorothy 打ㄉㄚˇ 大ㄉㄚˋ貓ㄇㄠ。
大ㄉㄚˋ貓ㄇㄠ 大ㄉㄚˋ哭ㄎㄨ。cries loudly
大ㄉㄚˋ貓ㄇㄠ 說ㄕㄨㄛ:「 不ㄅㄨˊ要ㄧㄠˋ 打ㄉㄚˇ 我ㄨㄛˇ!」
大ㄉㄚˋ貓ㄇㄠ 很ㄏㄣˇ 怕ㄆㄚˋ。scared
大ㄉㄚˋ貓ㄇㄠ 不ㄅㄨˊ要ㄧㄠˋ 怕ㄆㄚˋ。fear
大ㄉㄚˋ貓ㄇㄠ 也ㄧㄝˇ 找ㄓㄠˇ 奧ㄠˋ茲ㄗ。Oz
現ㄒㄧㄢˋ在ㄗㄞˋ 有ㄧㄡˇ 四ㄙˋ個ㄍㄜˋ 人ㄖㄣˊ。
四ㄙˋ個ㄍㄜˋ 人ㄖㄣˊ 一ㄧˋ起ㄑㄧˇ 走ㄗㄡˇ。
他ㄊㄚ們ㄇㄣˊ 一ㄧˋ起ㄑㄧˇ 去ㄑㄩˋ 黑ㄏㄟblack 森ㄙㄣ林ㄌㄧㄣˊ。forest