← The Great Gatsby
Chapter 6

The Valley of Death · 死在灰谷

Desperate to escape her husband, Myrtle breaks out of her room and runs into the dark road toward the roaring sound of a yellow car.

The Valley of Death
Desperate to escape her husband, Myrtle breaks out of her room and runs into the dark road toward the roaring sound of a yellow car.
Desperate to escape her husband, Myrtle breaks out of her room and runs into the dark road toward the roaring sound of a yellow car.
Chapter 6 · 死在灰谷
外面 很 黑。 莫朵 很 怕 喬治。 莫朵 出門。 她 跑去 灰谷。 她 聽見 黃 車。 莫朵 跑去 車子 前面。 黃 車 沒有 停。 莫朵 死 了。
湯姆 去 灰谷。 他 看見 莫朵。 莫朵 死 了。 湯姆 對 喬治 說：「 那 是 蓋比 的 黃 車。」
尼克 去 湯姆 家。 外面 很 黑。 尼克 聽見 蓋比 叫 他。 蓋比 站 在 房子 前面。 蓋比 在 等 代西。 蓋比 說：「 代西 開 黃 車。 這 是 我 的 錯。 我 會 等 她 出門。」
尼克 看 房子 裡面。 房子 裡面 有 湯姆 和 代西。 他們 在 裡面 說話。 代西 不要 蓋比 了。 蓋比 錯 了。 可是 蓋比 不 知道。 他 還 站 在 外面。
練習二 · Matching

Match each Chinese word or phrase to its English meaning.

1.外面
2.怕
3.出門
4.說話
5.看見
a.to talk
b.outside
c.to see
d.to be afraid
e.to go out

1-b · 2-d · 3-e · 4-a · 5-c