← The Great Gatsby
Chapter 1

The Green Light · 綠燈

In a snowbound sanitarium, a severely depressed writer types the first sentence of a story about the only man he ever truly admired.

The Green Light
In a snowbound sanitarium, a severely depressed writer types the first sentence of a story about the only man he ever truly admired.
In a snowbound sanitarium, a severely depressed writer types the first sentence of a story about the only man he ever truly admired.
Chapter 1 · 綠燈
尼克 在 醫院。
外面 下雪 了。
尼克 很 不 高興。
醫生 和 尼克 說話。
尼克 想 寫字。
尼克 寫 一 個 男人。
尼克 去 東區。
尼克 去 代西 的 家。
湯姆 是 代西 的 先生。
湯姆 有 第二 個 女人。
湯姆 是 不 好 的 男人。
代西 很 不 高興。
代西 怕 湯姆。
這 個 家 很 不 好。
晚上， 尼克 在 家。
今天 晚上 很 黑。
尼克 看見 一 個 男人。
這 個 男人 是 蓋比。
蓋比 很 有錢。
蓋比 在 外面。
水 的 前面 有 一 個 燈。
這 個 燈 是 綠色 的。
綠色 的 燈 很 遠。
蓋比 看見 綠色 的 燈。
蓋比 的 手 去 前面。
蓋比 的 手 去 那 個 綠色 的 燈。
練習二 · Matching

Match each Chinese word to its English meaning.

1.醫生
2.晚上
3.看見
4.外面
5.前面
a.outside
b.evening / night
c.in front / forward
d.doctor
e.to see

1-d · 2-b · 3-e · 4-a · 5-c