← Havoc in Heaven
Chapter 4

A Banquet for One · 一個人的晚會

Bored and hungry, Wukong stares longingly at the massive, glowing immortality peaches he has been strictly ordered only to guard.

A Banquet for One
Bored and hungry, Wukong stares longingly at the massive, glowing immortality peaches he has been strictly ordered only to guard.
Bored and hungry, Wukong stares longingly at the massive, glowing immortality peaches he has been strictly ordered only to guard.
Chapter 4 · 一個人的晚會
孫悟空 在 果園 裡。他覺得很 無聊, 也非常餓。他看著那些又大又紅的 仙桃。 仙桃 是 天庭 最好的東西, 玉皇大帝 要他 看好 果園。
孫悟空 說:「如果我不吃,我 就會 很餓。」所以他 一邊 在樹上跳, 一邊 吃 仙桃。 他吃了很多 桃子。 這些 桃子 真好吃。
這時候,幾個 仙女 走過來。她們說:「 天庭 今天有一個 晚會。」
孫悟空 問:「 晚會 有請我嗎?」
仙女們 笑了。她們說:「你 只是 一隻 猴子, 天庭 沒有請你。」
孫悟空 聽了很不高興。他覺得這些人很壞。他用了 法術, 把 仙女們 都 定住了, 讓她們在那裡睡覺。
孫悟空 說:「如果 天庭 不請我,我就去 把 晚會 弄壞!」
他跑到 開晚會 的地方。那裡還沒有人,可是有很多好喝的酒。他 一邊 喝好喝的酒, 一邊 吃桌上的東西。很快,他就 吃飽了, 也 喝飽了。 晚會 的東西都 被 他 吃光了。
仙女們 還在那裡睡覺。然後,他走到 太上老君 的房間。他看見了很多 仙丹。 他知道 仙丹 是很好的藥。如果吃了這些藥, 就會 有更大的 法力。 他 把 這些藥都 偷走了。
他 一邊 吃 偷來的 仙丹, 一邊 往 外面跑。他吃了非常多,肚子非常 飽。 孫悟空 知道自己做了壞事。他怕 玉皇大帝 生氣。所以他馬上跑出 天庭, 跑回自己的山上了。
練習二 · Matching

Match each word or phrase to its meaning.

1.天庭
2.偷
3.仙桃
4.弄壞
5.藥
a.immortal peach
b.medicine
c.Heavenly Court
d.to ruin
e.to steal

1-c · 2-e · 3-a · 4-d · 5-b