他們帶著 奧ㄠˋ達ㄉㄚˊAouda 公ㄍㄨㄥ主ㄓㄨˇprincess 來到 印ㄧㄣˋ度ㄉㄨˋ。India 大家都很累。 突ㄊㄨ然ㄖㄢˊ, 警ㄐㄧㄥˇ察ㄔㄚˊ 把 福ㄈㄨˊ格ㄍㄜˊFogg 和 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 抓ㄓㄨㄚ 了起來。 警ㄐㄧㄥˇ察ㄔㄚˊ 把他們 關ㄍㄨㄢ進ㄐㄧㄣˋlocked into 了 監ㄐㄧㄢ獄ㄩˋ。prison
這 其ㄑㄧˊ實ㄕˊ 是 費ㄈㄟˋ克ㄎㄜˋ斯ㄙFix 的 計ㄐㄧˋ畫ㄏㄨㄚˋ。plan 他想讓 福ㄈㄨˊ格ㄍㄜˊFogg 錯ㄘㄨㄛˋ過ㄍㄨㄛˋmiss 船。可是 福ㄈㄨˊ格ㄍㄜˊFogg 有很多錢。 福ㄈㄨˊ格ㄍㄜˊFogg 給了 警ㄐㄧㄥˇ察ㄔㄚˊ 很多錢。 福ㄈㄨˊ格ㄍㄜˊFogg 和 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 離ㄌㄧˊ開ㄎㄞ 了 監ㄐㄧㄢ獄ㄩˋ。prison
接ㄐㄧㄝ著ㄓㄨˋ,then / next 他們坐船到了 香ㄒㄧㄤ港ㄍㄤˇ。Hong Kong 費ㄈㄟˋ克ㄎㄜˋ斯ㄙFix 決ㄐㄩㄝˊ定ㄉㄧㄥˋ 騙ㄆㄧㄢˋtrick 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥ。Passepartout 他把 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 帶到一家 煙ㄧㄢ館ㄍㄨㄢˇ。opium den 費ㄈㄟˋ克ㄎㄜˋ斯ㄙFix 請 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 喝酒。 費ㄈㄟˋ克ㄎㄜˋ斯ㄙFix 偷ㄊㄡ偷ㄊㄡsecretly 把藥放在酒裡。 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 很快就 睡ㄕㄨㄟˋ著ㄓㄨˋ 了。
因為 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 沒回來, 奧ㄠˋ達ㄉㄚˊAouda 公ㄍㄨㄥ主ㄓㄨˇprincess 非常 擔ㄉㄢ心ㄒㄧㄣ。 她不想 離ㄌㄧˊ開ㄎㄞ 救ㄐㄧㄡˋsave 她的人。 奧ㄠˋ達ㄉㄚˊAouda 公ㄍㄨㄥ主ㄓㄨˇprincess 每天都跟著 福ㄈㄨˊ格ㄍㄜˊ。Fogg 他們 到ㄉㄠˋ處ㄔㄨˇeverywhere 找 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥ,Passepartout 可是找不到。他們 只ㄓˇ能ㄋㄥˊ 坐船去 日ㄖˋ本ㄅㄣˇ。Japan
後ㄏㄡˋ來ㄌㄞˊ, 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 在 煙ㄧㄢ館ㄍㄨㄢˇopium den 裡 醒ㄒㄧㄥˇwoke up 了。他 發ㄈㄚ現ㄒㄧㄢˋ 福ㄈㄨˊ格ㄍㄜˊFogg 已經 離ㄌㄧˊ開ㄎㄞ 了。 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 非常 著ㄓㄨˋ急ㄐㄧˊ。 他沒錢買 船ㄔㄨㄢˊ票ㄆㄧㄠˋ。boat ticket 他 偷ㄊㄡ偷ㄊㄡsecretly 上了 一ㄧˋ艘ㄙㄡone (measure word for ships) 去 日ㄖˋ本ㄅㄣˇJapan 的船。
到 日ㄖˋ本ㄅㄣˇJapan 後, 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 肚ㄉㄨˋ子ㄗˇ 很餓。但他 只ㄓ想ㄒㄧㄤˇ 快點找到 福ㄈㄨˊ格ㄍㄜˊ。Fogg 他每天都在想他的 主ㄓㄨˇ人ㄖㄣˊ。master 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 決ㄐㄩㄝˊ定ㄉㄧㄥˋ 要回到 福ㄈㄨˊ格ㄍㄜˊFogg 身ㄕㄣ邊ㄅㄧㄢ。side 為ㄨㄟˊ了˙ㄌㄜ 吃飯,他 加ㄐㄧㄚ入ㄖㄨˋjoined 了 馬ㄇㄚˇ戲ㄒㄧˋ團ㄊㄨㄢˊ。circus 他在 馬ㄇㄚˇ戲ㄒㄧˋ團ㄊㄨㄢˊcircus 表ㄅㄧㄠˇ演ㄧㄢˇ 走高高的 繩ㄕㄥˊ子ㄗˇ。rope
福ㄈㄨˊ格ㄍㄜˊFogg 到 日ㄖˋ本ㄅㄣˇJapan 後,也 到ㄉㄠˋ處ㄔㄨˇeverywhere 找 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥ。Passepartout 只ㄓˇ要ㄧㄠˋ 福ㄈㄨˊ格ㄍㄜˊFogg 花錢請人幫忙,他就能找到。 福ㄈㄨˊ格ㄍㄜˊFogg 終ㄓㄨㄥ於ㄨ 在 馬ㄇㄚˇ戲ㄒㄧˋ團ㄊㄨㄢˊcircus 看到了 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥ!Passepartout 當ㄉㄤ時ㄕˊat that time 路ㄌㄨˋ路ㄌㄨˋ通ㄊㄨㄥPassepartout 正站在那條 繩ㄕㄥˊ子ㄗˇrope 上。雖然 福ㄈㄨˊ格ㄍㄜˊFogg 很高興,但時間 全ㄑㄩㄢˊ 錯了。