← Around the World in 80 Days
Chapter 6

Burning The Ship · 大火烧船

Fogg returns to the railway station with his rescued friend, only to watch the smoke of their departing train fade over the snowy horizon.

Burning The Ship
Fogg returns to the railway station with his rescued friend, only to watch the smoke of their departing train fade over the snowy horizon.
Fogg returns to the railway station with his rescued friend, only to watch the smoke of their departing train fade over the snowy horizon.
Chapter 6 · 大火烧船
福格 和 路通 到了火车站。外面都是 白雪。 火车 已经 开走 了。他们看见火车的 黑烟。 黑烟 在 雪地 上 不见 了。 安达 和 费克 都很 着急。
福格 找到 一 辆 小车。 他们坐在 小车 上。 风 让 小车 跑 得 很快。他们 穿过 白色 的 雪地。 他们过了几天到 海边。 但是 大船 已经 开走 了。
福格 看见一个 货船。 这 货船 真的 太慢了。 福格 给 船员 很多钱。他要 船员 听他的话。 船员 拿 了钱 开始 开船。
货船 在 海上 开了几天。 后来 没有东西 烧 了。 因为 火 太小 所以 船 很慢。 福格 说:“我要买这 船。” 他买了这个 货船。 福格 说:“ 烧 木头!” 船员 烧 了 船上 的 木头。 大火 让 货船 变 快了。
现在 船上 没有 木头 了。 船上 只有 黑烟 和 铁。 大船 像 冒烟 的 铁 身体。 货船 正在 大火 里开 着。 大船 快要 沉 到水里了。他们 必须 开 得 非常 快。 快要 到 爱尔兰 海边 了。这 冒烟 的 货船 会 沉 吗?
练习二 · Matching

Match each word to its English meaning.

1.穿过
2.船员
3.烧
4.冒烟
5.铁
a.to burn
b.iron
c.to pass through
d.sailor
e.to emit smoke

1-c · 2-d · 3-a · 4-e · 5-b