紅ㄏㄨㄥˊ心ㄒㄧㄣ王ㄨㄤˊ後ㄏㄡˋQueen of Hearts 叫 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 打球。 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 手ㄕㄡˇ上ㄕㄤˋ 拿ㄋㄚˊ著ㄓㄨˋ 一隻大鳥。這是一個 可ㄎㄜˇ怕ㄆㄚˋscary 的 遊ㄧㄡˊ戲ㄒㄧˋ。game 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 覺ㄐㄩㄝˊ得ㄉㄜˊ 很 害ㄏㄞˋ怕ㄆㄚˋ。afraid 她 站ㄓㄢˋ在ㄗㄞˋ 草ㄘㄠˇ地ㄉㄧˋgrass 上， 不ㄅㄨˋ敢ㄍㄢˇdare not 動ㄉㄨㄥˋ。
笑ㄒㄧㄠˋ貓ㄇㄠCheshire Cat 突ㄊㄨ然ㄖㄢˊsuddenly 出ㄔㄨ現ㄒㄧㄢˋappeared 了。 笑ㄒㄧㄠˋ貓ㄇㄠCheshire Cat 對ㄉㄨㄟˋ 王ㄨㄤˊ後ㄏㄡˋQueen 做了 一ㄧˊ件ㄐㄧㄢˋ 壞ㄏㄨㄞˋ事ㄕˋ。bad thing 王ㄨㄤˊ後ㄏㄡˋQueen 非ㄈㄟ常ㄔㄤˊ 生ㄕㄥ氣ㄑㄧˋ。angry 她說 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 是 壞ㄏㄨㄞˋ人ㄖㄣˊ。 這個打球 活ㄏㄨㄛˊ動ㄉㄨㄥˋactivity 結ㄐㄧㄝˊ束ㄕㄨˋended 了。 王ㄨㄤˊ後ㄏㄡˋQueen 說要 殺ㄕㄚkill 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙ。Alice 白ㄅㄞˊ兔ㄊㄨˋ先ㄒㄧㄢ生ㄕㄥMr. White Rabbit 和 帽ㄇㄠˋ子˙ㄗ先ㄒㄧㄢ生ㄕㄥMr. Hatter 也來了。 帽ㄇㄠˋ子˙ㄗ先ㄒㄧㄢ生ㄕㄥMr. Hatter 站ㄓㄢˋ起ㄑㄧˇ來ㄌㄞˊstood up 說話。 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 覺ㄐㄩㄝˊ得ㄉㄜˊ 這很 不ㄅㄨˊ對ㄉㄨㄟˋ。
愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 突ㄊㄨ然ㄖㄢˊsuddenly 變ㄅㄧㄢˋ大ㄉㄚˋ 了。她 變ㄅㄧㄢˋ 得ㄉㄜˊ 非ㄈㄟ常ㄔㄤˊ 高。 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 大ㄉㄚˋ聲ㄕㄥ 說：「我 不ㄅㄨˊ怕ㄆㄚˋnot afraid 你們！」「我沒看過 這ㄓㄜˋ麼ㄇㄛˊ 奇ㄑㄧˊ怪ㄍㄨㄞˋstrange 的 地ㄉㄧˋ方ㄈㄤ！」 王ㄨㄤˊ後ㄏㄡˋQueen 叫 大ㄉㄚˋ家ㄐㄧㄚ 去 抓ㄓㄨㄚcatch 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙ。Alice 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 突ㄊㄨ然ㄖㄢˊsuddenly 又ㄧㄡˋ 變ㄅㄧㄢˋ小ㄒㄧㄠˇ 了。她 害ㄏㄞˋ怕ㄆㄚˋafraid 地ㄉㄧˋ 一ㄧˋ直ㄓˊkept 跑。
愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 突ㄊㄨ然ㄖㄢˊsuddenly 醒ㄒㄧㄥˇwoke up 了。她看見了 美ㄇㄟˇ麗ㄌㄧˊbeautiful 的 太ㄊㄞˋ陽ㄧㄤˊ。 她的姊姊坐在 旁ㄆㄤˊ邊ㄅㄧㄢ。 原ㄩㄢˊ來ㄌㄞˊit turns out 這是一個 夢ㄇㄥˋ。dream 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 說：「我做過一個 奇ㄑㄧˊ怪ㄍㄨㄞˋstrange 的 夢ㄇㄥˋ。」dream
完ㄨㄢˊ全ㄑㄩㄢˊcompletely 醒ㄒㄧㄥˇ來ㄌㄞˊwaking up 後， 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 笑ㄒㄧㄠˋ 了。姊姊也 對ㄉㄨㄟˋ 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 笑ㄒㄧㄠˋ。 外ㄨㄞˋ面ㄇㄧㄢˋ 的 太ㄊㄞˋ陽ㄧㄤˊ 很大。 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 覺ㄐㄩㄝˊ得ㄉㄜˊ 很 安ㄢ全ㄑㄩㄢˊ。safe 可ㄎㄜˇ怕ㄆㄚˋscary 的 遊ㄧㄡˊ戲ㄒㄧˋgame 結ㄐㄧㄝˊ束ㄕㄨˋended 了。她現在很 安ㄢ全ㄑㄩㄢˊ。safe 她喜歡 真ㄓㄣ實ㄕˊreal 的 世ㄕˋ界ㄐㄧㄝˋ。world 愛ㄞˋ麗ㄌㄧˊ絲ㄙAlice 喜歡和姊姊 在ㄗㄞˋ一ㄧˋ起ㄑㄧˇ。
