
聖誕夜 的 倫敦 非常 寒冷。 史古基 坐在 冰冷 的 帳房 裡。他 不時 抬頭,冷冷地看著他的職員。 克拉奇 凍得不斷 顫抖, 彷彿 連筆都 拿不穩。 儘管天氣這麼 寒冷, 史古基 卻 極度 小氣。 他 寧可 讓自己和職員 挨凍, 也不願意買 煤炭。 與其 花錢買 煤, 不如把錢留著。他認為 煤炭 太貴了, 金錢 比溫暖重要得多。
這時,門被敲響了。 史古基 的 侄子 弗雷德 走進 帳房。 「舅舅,聖誕快樂!」 弗雷德 笑著說。 史古基 卻 嚴厲地 說,聖誕節是浪費時間。既然你這麼窮,就沒有理由慶祝。 弗雷德 希望能邀請他 共進晚餐。 史古基 卻 無情地 拒絕了。他表示, 除非 你不再提聖誕節,否則沒什麼好說的。 弗雷德 無奈地 離開了。
不久,兩位胖 紳士 來敲門。他們希望 史古基 能為窮人 捐錢 做點 慈善。 史古基 聽了非常生氣。他說,既然已有 監獄, 他就不必做 慈善了。 他冷冷地表示,窮人最好趕快去死。這樣剛好可以減少 多餘的 人口。胖 紳士們 只能 無奈地 離開。
黑夜漸漸 籠罩 倫敦。 史古基 冷冷地看著 顫抖的 克拉奇。 克拉奇 小聲地問,明天聖誕節 是否 能放假。 史古基 嚴厲地 抱怨, 這 簡直是 公開 搶劫! 既然我不欠你錢,你就不該 白拿 一天的工資。這完全是在浪費他的錢。他 冷酷地 警告:「 除非 你後天早點來,否則別來了。」 克拉奇 連忙 點頭答應, 趕緊 跑回家。 史古基 對此充滿了 憤怒。
隨後, 史古基 獨自 走在 漆黑的 街道上。不久,他來到自己那棟 陰暗的 大房子前。周圍安靜得讓人感到 恐怖。 他拿出鑰匙準備開門。突然,門上的鐵 門環 發生了可怕的變化。那 冰冷的 門環, 竟然 變成了一張死人的臉!那張臉充滿 恐怖的 氣息, 死死地 盯著 他。 史古基 嚇得退後了一步。他用力 揉了揉 眼睛, 門環 又 恢復 正常了。他 趕緊 打開門, 迅速 走進 走廊。 為了安全,他立刻把大門 鎖死。
他甚至多加了兩道鎖。他拿起 蠟燭, 準備穿過 冰冷的 走廊。 這時, 地下室 突然傳來奇怪的 聲響。 那 沉重的 聲音在房子裡 迴蕩。 史古基 走到樓梯前,緊張地往下看。 地下室的 門開始 劇烈地 搖晃。 接著,他聽到 沉重的 鐵鏈聲。 那 鐵鏈 在地上 拖行, 聲音越來越 響亮。 某種 可怕的東西正拖著長長的 鐵鏈。 那 未知的 怪物 慢慢爬上黑暗的樓梯。它正一步步朝他的房間 逼近。
Match each vocabulary word to its English meaning.
1.嚴厲
2.籠罩
3.迴蕩
4.逼近
5.帳房
a.to approach / draw near
b.strict / severe
c.counting house
d.to envelop / shroud
e.to reverberate / echo
1-b · 2-d · 3-e · 4-a · 5-c