史古基Shǐ Gǔ JīScrooge 看见kànjiàn 大dà 光guāng。light 史古基Shǐ Gǔ JīScrooge 看见kànjiàn 一个yígè 巨人jùrén。giant 巨人jùréngiant 在zài 很多hěnduō 饭fàn 上面shàngmiàn。 巨人jùréngiant 带dàito take, to bring 史古基Shǐ Gǔ JīScrooge 出去chūqù。to go out 他们tāmen 去qù 鲍伯Bào BóBob 的 家jiā。
鲍伯Bào BóBob 的 家jiā 很hěn 冷lěng。 鲍伯Bào BóBob 一家yìjiāwhole family 很hěn 高兴gāoxìng。 家里jiālǐ 的 饭fàn 很hěn 少shǎo。 他们tāmen 在zài 吃饭chīfàn。
鲍伯Bào BóBob 有yǒu 一个yígè 小xiǎo 儿子érzi。 他tā 是shì 小提姆Xiǎo Tí Mǔ。Tiny Tim 小提姆Xiǎo Tí MǔTiny Tim 的 腿tuǐlegs 不好bùhǎo。 他tā 的 腿tuǐlegs 很hěn 小xiǎo。 小提姆Xiǎo Tí MǔTiny Tim 有yǒu 一根yìgēnone (measure word) 拐杖guǎizhàng。crutch 小提姆Xiǎo Tí MǔTiny Tim 想xiǎng 走路zǒulù。to walk
史古基Shǐ Gǔ JīScrooge 看kàn 小提姆Xiǎo Tí Mǔ。Tiny Tim 史古基Shǐ Gǔ JīScrooge 很hěn 伤心shāngxīn。sad “小提姆Xiǎo Tí MǔTiny Tim 会huì 活huóto live 吗ma?” 史古基Shǐ Gǔ JīScrooge 想xiǎng 知道zhīdào。 史古基Shǐ Gǔ JīScrooge 问wèn 巨人jùrén。giant “你nǐ 知道zhīdào 吗ma?” “这个zhège 儿子érzi 能néng 活huóto live 吗ma?”
巨人jùréngiant 看kàn 史古基Shǐ Gǔ Jī。Scrooge 巨人jùréngiant 大声dàshēngloudly 说话shuōhuà。 巨人jùréngiant 说shuō 史古基Shǐ Gǔ JīScrooge 以前yǐqiánbefore, past 的 话huà。 巨人jùréngiant 说shuō:“ 这些zhèxiē 人rén 太多tàiduō。” 巨人jùréngiant 说shuō:“ 人rén 少shǎo 一点yìdiǎn 很好hěnhǎo。”