← 20,000 Leagues Under the Sea
Chapter 7

Atomic Annihilation · 可怕的蘑菇雲

The dying Captain seals the hatches and orders one final, suicidal dive to take his secrets to a watery grave.

Atomic Annihilation
The dying Captain seals the hatches and orders one final, suicidal dive to take his secrets to a watery grave.
The dying Captain seals the hatches and orders one final, suicidal dive to take his secrets to a watery grave.
Chapter 7 · 可怕的蘑菇雲
潛水艇 重重 地 撞上 了 礁石。
船長 受 了很重的 傷。
他 把 潛水艇 的門 關上 了。
「我們 必須 往下 潛。」
船長 大聲說。
他想帶著 秘密 死 在海裡。
但是 魚叉手 不想 死。
他 用力 往前面跑。
魚叉手 推開 了 船長。
他 把 潛水艇 撞壞 了。
潛水艇 裡進了很多水。
他們 必須 快跑。
但是 教授 不想走。
他想要 原子能 的 秘密。
魚叉手 必須 帶 教授 走。
魚叉手 用力 打了 教授。
教授 被 他 打倒 了。
教授 閉上 了眼睛。
他 好像 睡著 了一樣。
這時 教授 還沒 醒。
魚叉手 把 教授 帶出去 了。
助手 也跑了出來。
助手 帶著小 海狗。
他們找到一隻 小船。
他們 把 教授 放在 小船 上。
魚叉手 用力 劃船。
突然, 他們聽到了 巨大 的 聲音。
島上 出現 了 可怕 的火。
紅色的火 飛上 了 天空。
可怕 的 聲音 非常大。
天上 出現 一朵 很大的 蘑菇雲。
這 朵 雲 越來越 大。
過了一會兒, 教授 終於 醒 了。
他 像 剛 睡著 的人一樣。
他看著那 朵 蘑菇雲。
那個 島 已經 不見 了。
潛水艇 已經在 海底 了。
一切 都完了。
原子能 的 秘密 也完了。
船長 永遠 留在 海裡了。
這個 秘密 永遠 不見 了。
練習二 · Matching

Match each Chinese word to its English meaning.

1.潛水艇
2.原子能
3.閉上
4.巨大
5.永遠
a.huge
b.atomic energy
c.forever
d.submarine
e.to close

1-d · 2-b · 3-e · 4-a · 5-c